空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ポリオ接種のaid workersが地雷で死亡していたり

2013-01-31 21:53:34 | Newsメモ
 パキスタン,北西辺境Kurram地域でポリオ予防接種に携わっていたaid worker 2名が地雷で死亡。

BBC Two Pakistan polio vaccination workers killed in mine blast 31 January 2013 Last updated at 11:53 GMT

 Malikhelなる地域のとある村でのこと。犯行声明はない。しかしまあ,スンニ派過激派の犯行であろうか,とのこと。なにしろ。upper Kurramはanti-polio活動に反対しない,シーア派の住民が主だそうだ。

 今回は特段狙って殺害されたわけではなさそうではあれ,この一か月だけで(in the past monthとはある),11名のpolio workersが死亡したという。

 なお地雷はシーア派住民の自由な移動を阻害するためとかで埋めたりするので,ほんとに別に狙ってpolio workerを殺そうとしたものでない可能性も大ありの模様。

 Swabi地区では1月中に7名死亡。なんで狙われたかは―vaccinationが理由か,少女への教育提供にあるかはなぞだとか。まあ反対派にしてみれば,polio workersがアメリカのスパイでない保証はないし,ポリオ防除といいつつ子供たちを不妊にする毒を回しているのかもしれないし,彼ら的には撃滅すべき理由はたっぷりなのではある。

 …経口生ポリオでも100万人に数名レベルでしくじりが出るとかで,まあ先進国水準だと割と我慢ならない数字かと思われるが,しかしそれでも”やんなくても大丈夫だよね”とやれるのは周囲の環境あってのことだし…やらずに大破滅するより,やっといたほうがいい気がするが。


BBC Pakistan polio vaccination policeman shot dead by gunmen 29 January 2013

 まー,ポリオ・ワーカーの護衛をしていた警官を襲撃して殺害するくらいですから(Swabi地区),前掲記事の件も,暗殺の線も消えないのでしょうが。なお12月にはカラチと北西地域とで8名死亡という。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Kidalはフランス軍(MNLA,IM... | トップ | ナイジェリア:Boko Haram掃... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事