朝鮮日報 羅老号：2段目に老朽化のおそれ 2012/12/01 09:07
「航宇研は2008年4月にロケットの2段目を3機同時に作った。このうち2機は、2009年と10年の打ち上げに使用された。残る1機は、24時間常温・常湿状態で保管されてきた」
「固体燃料ロケットには決まった耐久年限がない。とはいえ、韓国の製造技術で保証可能なレベルは5年といわれている」
経験の問題というより，想像力の欠如というか，常識の欠如というか。
朝鮮日報 韓国軍：T50B墜落原因は整備士のささいなミス 2012/12/01 11:07
「韓国空軍は30日、墜落したT50Bの事故調査結果を発表した。空軍の発表によると、担当整備士のK中士（軍曹に相当）が、事故発生の3日前に問題の機体を整備した。K中士は機体を上昇・下降させるピッチコントロール系統の整備を行った後、この装置につなげていた遮断線を抜かず、これが原因で事故が発生した」
超単純なミスと言ってよい模様。なお「事故後中断していたT50の飛行は今月第1週に再開される」とあるので，…本当に単純ミスということらしい。それだけに，再発防止のための手順等々を考えて周知する時間が必要な気もするが。
朝鮮日報 韓国軍：T50B墜落事故で整備士の上官が自殺 2012/12/01 11:07
「事故機を整備したK中士（軍曹に相当）の上官のキム准尉（51）が先月27日、部隊内の作業場近くの倉庫で死んでいるのが発見された。韓国軍当局は自殺と結論付けた」
「韓国空軍の関係者は「後輩のミスについて自責の念に耐えられず、命を絶ったものとみられる。ミスをした整備士はキム准尉が自殺する前、キム准尉に自分のミスを告白したようだ」と語った」
痛ましいことだが，しかし，対策が立つまで生きているべきだったのだろう。
それはさておき，韓国のロケット計画が行き詰まりの雰囲気を濃くする中，有権者のことを考えずともよい「至高の朝鮮」のほうは：
BBC North Korea to launch long-range rocket in December 1 December 2012 Last updated at 11:09 GMT
12月10日から22日までの間に「衛星発射」体と称するミサイルを発射するという。
16日には日本の衆院選。19日には韓国の大統領選だそうで，何日に持ってくるかは割と極東地域の将来に関わりそうな感じ。
BBC Asean chief Surin Pitsuwan warns on China's ship patrol plan 30 November 2012 Last updated at 08:00 GMT
アセアンの事務総長が，先だって中国がその国境警備隊に，disputed areasで外国船にさえ乗船できるのだと指示したことについて，緊張を煽るものだと非難のコメント。
…どうも，Hainan領域に「違法に入りこんだ外国の船に乗船し，船を拿捕し，また追い払う」ことができるとしたとかで…。
しかしまあ，複数正面に仕掛けていますが，中国は外交資源，大丈夫なんでしょうか。
BBC Search after Kashmir avalanche 1 December 2012
雪崩の季節。パキスタン実効支配地帯のほうのカシミールで雪崩。一発目があって，これに埋まった同僚を助けようとした救助隊が二発目に埋められ，18名（以上）が行方不明。うち軍人8名。例によって悪天候であり，地形も厳しいので救助は難航。
The Nation Landslides kill three soldiers, bury 18 rescuers 1 December 2012
パキスタンの新聞だが，これのソースはAFPか。
行方不明のうち8名は軍人，10名は民間人。このほか，既に軍人3名の遺体が確認されている。報道時点では，なおも生存者救出の希望は消えていない模様。
BBC Fears for Australia boy missing after crocodile attack 1 December 2012
BBC Fears for Australia missing girl after crocodile attack 17 November 2012
オーストラリア北部。ここ二週間でワニ被害が二件。7歳の女の子が消えて，そののちワニを捕獲したところ，その胃袋に人体がーというのが先月。で12歳の男の子が大人の目の前でワニに水中に引きずり込まれて―常識的には殺されて―しまった。
「航宇研は2008年4月にロケットの2段目を3機同時に作った。このうち2機は、2009年と10年の打ち上げに使用された。残る1機は、24時間常温・常湿状態で保管されてきた」
「固体燃料ロケットには決まった耐久年限がない。とはいえ、韓国の製造技術で保証可能なレベルは5年といわれている」
経験の問題というより，想像力の欠如というか，常識の欠如というか。
朝鮮日報 韓国軍：T50B墜落原因は整備士のささいなミス 2012/12/01 11:07
「韓国空軍は30日、墜落したT50Bの事故調査結果を発表した。空軍の発表によると、担当整備士のK中士（軍曹に相当）が、事故発生の3日前に問題の機体を整備した。K中士は機体を上昇・下降させるピッチコントロール系統の整備を行った後、この装置につなげていた遮断線を抜かず、これが原因で事故が発生した」
超単純なミスと言ってよい模様。なお「事故後中断していたT50の飛行は今月第1週に再開される」とあるので，…本当に単純ミスということらしい。それだけに，再発防止のための手順等々を考えて周知する時間が必要な気もするが。
朝鮮日報 韓国軍：T50B墜落事故で整備士の上官が自殺 2012/12/01 11:07
「事故機を整備したK中士（軍曹に相当）の上官のキム准尉（51）が先月27日、部隊内の作業場近くの倉庫で死んでいるのが発見された。韓国軍当局は自殺と結論付けた」
「韓国空軍の関係者は「後輩のミスについて自責の念に耐えられず、命を絶ったものとみられる。ミスをした整備士はキム准尉が自殺する前、キム准尉に自分のミスを告白したようだ」と語った」
痛ましいことだが，しかし，対策が立つまで生きているべきだったのだろう。
それはさておき，韓国のロケット計画が行き詰まりの雰囲気を濃くする中，有権者のことを考えずともよい「至高の朝鮮」のほうは：
BBC North Korea to launch long-range rocket in December 1 December 2012 Last updated at 11:09 GMT
12月10日から22日までの間に「衛星発射」体と称するミサイルを発射するという。
16日には日本の衆院選。19日には韓国の大統領選だそうで，何日に持ってくるかは割と極東地域の将来に関わりそうな感じ。
BBC Asean chief Surin Pitsuwan warns on China's ship patrol plan 30 November 2012 Last updated at 08:00 GMT
アセアンの事務総長が，先だって中国がその国境警備隊に，disputed areasで外国船にさえ乗船できるのだと指示したことについて，緊張を煽るものだと非難のコメント。
…どうも，Hainan領域に「違法に入りこんだ外国の船に乗船し，船を拿捕し，また追い払う」ことができるとしたとかで…。
しかしまあ，複数正面に仕掛けていますが，中国は外交資源，大丈夫なんでしょうか。
BBC Search after Kashmir avalanche 1 December 2012
雪崩の季節。パキスタン実効支配地帯のほうのカシミールで雪崩。一発目があって，これに埋まった同僚を助けようとした救助隊が二発目に埋められ，18名（以上）が行方不明。うち軍人8名。例によって悪天候であり，地形も厳しいので救助は難航。
The Nation Landslides kill three soldiers, bury 18 rescuers 1 December 2012
パキスタンの新聞だが，これのソースはAFPか。
行方不明のうち8名は軍人，10名は民間人。このほか，既に軍人3名の遺体が確認されている。報道時点では，なおも生存者救出の希望は消えていない模様。
BBC Fears for Australia boy missing after crocodile attack 1 December 2012
BBC Fears for Australia missing girl after crocodile attack 17 November 2012
オーストラリア北部。ここ二週間でワニ被害が二件。7歳の女の子が消えて，そののちワニを捕獲したところ，その胃袋に人体がーというのが先月。で12歳の男の子が大人の目の前でワニに水中に引きずり込まれて―常識的には殺されて―しまった。
