空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

議会移転提議

2009-12-12 16:49:12 | ソマリア関連
Garowe Online Somali lawmakers want parliament seat relocation Dec 11, 2009 - 1:25:50 PM

 ソマリア暫定政府議員の一部は,議会所在地をプントランドのどこかに求めるよう提議する。
 Dahir Abdiqadir Iro議員はその代弁者。議会はジブチから移動してきたが,モガディシュは任務を果たすには危険に過ぎる。

「ソマリアにはプントランドのような,そこで仕事ができるような安全な場所がある。1991年の内戦勃発以来,モガディシュは跋扈する治安不良で混乱の巷で,我々に仕事を適切に実行することを許さない」。

 最近最後の議決は8月。国家非常事態を宣言し,周辺諸国に援助を求めたもの。

 そのモガディシュは:
Garowe Online Somalia: Fighting rocks Mogadishu, seven dead Dec 10, 2009 - 1:39:26 PM

Garowe Online Somalia: Civilians killed in Mogadishu shelling Dec 9, 2009 - 12:26:48 PM
 記事タイトルからも通常運転であることが確認されます。

 もちろん,各国の援助というのはどうしても両刃の剣であることは確かでしょう。ソマリランドでは,エチオピアの援助・支持は不可欠でしょうが,野党党首が内政には関与しないよう,求めたりもします―

Somaliland Times Ethiopian, Somaliland Foreign Ministers Hold Talks On Somaliland Elections Addis Ababa, Ethiopia, December 5, 2009 (SL Times)

Somaliland Times Sillanyo Urges Unity Against Terrorists Hargeysa, Somaliland, December 5, 2009 (SL Times)

 エチオピア外務相Dr. Tekeda Alemuがソマリランドの外相Abdillahi Mohammed Dualeと会談。ソマリランドのせんひょ(大統領選をいうのでしょう)が平和的に行われるよう―というわけですが,野党Kulmiye党首Ahmed Sillanyo氏はソマリランド人に結合を求め,一方でジブチやエチオピアは―彼らの協力はソマリランドに必要だが―内政に干渉するなという。


 だめだねむいいしきとぶ

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ソマリア議会議長は反乱勢力... | トップ | 聖職者暗殺未遂事件 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事