空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

保守的?女学生たちとbrothel

2007-03-28 21:24:38 | Newsメモ
 今日も世界をまたにかけ,あまり人の注目を浴びないニュースを紹介してまいりましょう。いえ,昨日はこれまでにない数の閲覧数を頂きまして,ちょっと皆様にご挨拶をと思いまして。

 パキスタン首都,イスラマバードのお話です。とあるマドラサの女学生さんたちが大胆行動! みんなで売春宿に突撃です!

BBC news, South-Asia Students raid Islamabad brothel 28 March 2007

 …突撃して売春宿の閉鎖を要求,宿の経営者を拉致監禁。清く明るい社会を求める乙女たちはちょっと暴力的。
「我々はイスラム法に基き,不道徳行為を終結せしめる権利を持つ!」というようですが,実力行使の権利まで付与されるものでしょうか。しかも誘拐です。

 売春はまあ,積極的に褒められることは少ないでしょうけれども,まず合法商行為として世間になりたってますが(☆追記1:但し,かの国では違法行為の由)。女学生たちが大挙して不法侵入ののち閉店強要,拉致監禁のあげくまったく無関係にビデオ店閉鎖を要求ってどの辺に合法性を見つければいいんでしょう? 救いは女学生というところだけかと思われますが,写真をみれば全身黒づくめ。中の人が男性か女性か,わかったものじゃありません。ああピンクの肩掛けに女性を推測させるものがってコレ事実上の制服ですねきっと。

 警察の行動は遅れているようで(☆追記2:これは当初の話。続報によれば女教師2名を逮捕した由),タリバン風味の保守主義少女たちのお転婆は長引きそうです。…しかし『風紀維持のために実力行使☆』って警察権に真正面から挑戦してますが…。警察,なにやってるんでしょう。首都なのに(☆追記3:彼女らはパトロール中の警官を誘拐,人質2名を追加)。

同日,23:45ころ。タイトルがあまりにあまりなので英単語に置き換え,イメージ変更に努力。今日は二記事連続でちょっと問題ありで,流石に少々控えてみようと思いました。
☆追記1,2,3:3月29日。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 無気力パンダのオトコ改造計画 | トップ | ゴールデンレトリバーのトビー君 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事