空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

フランス(推定)情報関係者,モガディシュで誘拐さる

2009-07-15 22:53:13 | ソマリア関連
ShabelleMediaNetwork Two foreigners abducted in Mogadishu 7/14/2009 6:47:00 PM
 火曜朝,モガディシュ,暫定政府軍支配地域にあるSahafiホテル―外国人,ソマリア閣僚・議員がよく利用する―に宿泊していたフランス国籍の2名をソマリ警察の制服に身を包んだ男たちが来訪。2人はイスラミストが運転する車に押し込まれ,誘拐された。

BBC French advisers seized in Somalia  14 July 2009
 こちらによれば,問題の2人はジャーナリストとして投宿した,フランスの公務を担っているソマリア政府へのアドヴァイザーであると。フランス外務省がそのようにコメントしたとのこと。詳しい情報はAFP経由か:

ShabelleMediaNetwork Gunmen snatch French agents from Mogadishu hotel Posted: 7/14/2009 11:26:00 PM
 10人ほどで襲撃を敢行,護衛は武装解除するなど,結構な手並み。これは正直,「いい仕事」したというべきでしょう。あまりに見事です(情報提供の内応者もきっとあったでしょう)。一部屋ごとに訪問,目標がいるかいなか確認するという多少の間の抜け具合があったようですが,アルシャバブらしからぬほどの作戦能力ですねぇ…。なおさらにWashington post発との:Garowe Online Two French Security Advisers Abducted in Somalia 14 July 2009

 いかなる公務かは明言はないにせよ,情報関係であって,9日ほどまえにモガディシュに来たものと。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ラジオ局への強制捜査―局員2... | トップ | ソマリア各派動向:7月中盤の... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ソマリア関連」カテゴリの最新記事