(諸財神)
チベット仏教における諸財神の加持を受ける法で
礼拝や供養を捧げて誦します。
【黄財神】
「サンギェ・チョダン・ツォクキ・チョクナム・ラ(Lの発音)
チャンチュブ・バルドゥ・ダクニ・キャブス・チ
ダクギ・ジンソク・ギペ・ツォクナム・キ
ドロラ(Lの発音)・ペンチル・サンギェ・ドルパル・ショ。」
「ウン
ノルギ・ワンチュク・リンチェン・テルンガシン
ノエ・ジンノル・チャン・マンポ・クンギジェイ
ジャンチョク・キョン・ワエ・ゴンポ・ザンパ・ラ(Lの発音)
ンゴドルブ・チョクツォル(Lの発音)・ゼラ(Lの発音)
チャクツァル・ロ(Lの発音)。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・セルポイ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【白財神】
「ウン
イシン・リンチェン・テルギ・チャル・ベブ・シン
ガングリ・ドクチェン・ベチョン・ネウレ(Lの発音)イ・ナム
ヨウル(Lの発音)ポン・ドゥクニャル(Lの発音)・キョッパル
シャル(Lの発音)シャイ・パイ
トゥクチェイ・ニャムダク・キョプラ(Lの発音)
チャクツァル・ロ(Lの発音)。」
(眞言)
「オン・ペマ・トタ・アラヤ・ザムバラ(Lの発音)
フリダヤ・ウン・パット。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・カルポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【紅財神】
「ウン
サムドルブ・レイコン・ノルブ・サムペル(Lの発音)・タル
マルセル(Lの発音)・ラブジト・ノルブ・ネウレ(Lの発音)イ・ナム
イェシン・ノルブ・ンゴドルブ・チャルタル・ベブ
タムチェイ・ワンドゥイ・ペメイ・スンラ(Lの発音)・トエ。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ
ダナ・メイティ・フリー・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・マルポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【緑財神】
「ウン
ノルダク・チェンポ・アリャ・ザンバラ(Lの発音)
コエイ・ニ・リンチェン・テルギ・ダクポ・テ
ノルラ(Lの発音)・ワンギュル・リンチェン・チャルドゥ・ベブ
ニャル(Lの発音)ジョル・ダクラ(Lの発音)・ノルギ・ンゴドルブ・ツォル。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ
ヴァスダリニイェ・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・ンゴンポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【黒財神】
「ゴンポ・ナムケー・ドクチェン・ノルギ・チャルベブ・パ
マキェ・ランシン・ダクパイ・クドク・ンゴンポル・シュク
コエニ・ドジェ・セムパニ・テイダク・ドレンナ
タクトゥ・イラ(Lの発音)レイ・ワエ・ドレブ・チプパルゾエ。」
(眞言)
「オン・ザンバル(Lの発音)・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・ナグポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【白マハーカーラ神】
「フリー
ドエ・スム・ギャル(Lの発音)ワ・クン・ンゴエ・ペドカル・チャン
ドロワェ・プンツォク・ペワ・カンワエ・チル
ラブジグ・トロウォエ・ワンポル・トルル(Lの発音)パ・ラ(Lの発音)
イシン・ノルブ・ツェン・ソル・チャクツァル・テー。」
(眞言)
「オン・グル・マハカラ(Lの発音)
ハリニサ・シッディ・ザー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
イシン・ノルブ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
(総合祈祷)
「ジャンチョク・キョンワイ・ギャルチェン・ナムテーセー
ノルギ・ダクポ・アリャ・ザムバラ(Lの発音)
ノルポン・セル(Lの発音)ワイ・ラ(Lの発音)モ・ノルギェ・ナ
ノルラ(Lの発音)・テルダク・ナムラ(Lの発音)チャクツァル・ロ(Lの発音)
セルネ・レー(Lの発音)キ・メイイ・ドゥンパ・ナム
カイダン・カイワル・ケイラ(Lの発音)・キャプス・チ
リンチェン・ドゥエツィ・テルギ・チャルギュンギ
セムチェン・ウル(Lの発音)ワエ・ドゥクニャル(Lの発音)
シュル(Lの発音)ワル・ソー
ケイラ(Lの発音)・テ・チン・ソル(Lの発音)ワ・タッピ・トゥエ
ダクソク・ガンドゥ・ネーパエ・サチョク・ス
ネ・ドン・ウル(Lの発音)・ポンク・タプツォエ・シワ・ダン
チョエ・ダン・タシ・ペル(Lの発音)・ワ・ゼドゥ・ソル(Lの発音)
ニンモ・デレ(Lの発音)ク・ツェン・デレ(Lの発音)ク
ニンメ・グンヤン・デレ(Lの発音)ク・シン
ニンツェン・タクトゥ・デレ(Lの発音)ク・パ
コンチョク・スムギ・タシ・ショ。」
「諸財神の加持を受ける」
チベット仏教における諸財神の加持を受ける法で
礼拝や供養を捧げて誦します。
【黄財神】
「サンギェ・チョダン・ツォクキ・チョクナム・ラ(Lの発音)
チャンチュブ・バルドゥ・ダクニ・キャブス・チ
ダクギ・ジンソク・ギペ・ツォクナム・キ
ドロラ(Lの発音)・ペンチル・サンギェ・ドルパル・ショ。」
「ウン
ノルギ・ワンチュク・リンチェン・テルンガシン
ノエ・ジンノル・チャン・マンポ・クンギジェイ
ジャンチョク・キョン・ワエ・ゴンポ・ザンパ・ラ(Lの発音)
ンゴドルブ・チョクツォル(Lの発音)・ゼラ(Lの発音)
チャクツァル・ロ(Lの発音)。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・セルポイ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【白財神】
「ウン
イシン・リンチェン・テルギ・チャル・ベブ・シン
ガングリ・ドクチェン・ベチョン・ネウレ(Lの発音)イ・ナム
ヨウル(Lの発音)ポン・ドゥクニャル(Lの発音)・キョッパル
シャル(Lの発音)シャイ・パイ
トゥクチェイ・ニャムダク・キョプラ(Lの発音)
チャクツァル・ロ(Lの発音)。」
(眞言)
「オン・ペマ・トタ・アラヤ・ザムバラ(Lの発音)
フリダヤ・ウン・パット。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・カルポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【紅財神】
「ウン
サムドルブ・レイコン・ノルブ・サムペル(Lの発音)・タル
マルセル(Lの発音)・ラブジト・ノルブ・ネウレ(Lの発音)イ・ナム
イェシン・ノルブ・ンゴドルブ・チャルタル・ベブ
タムチェイ・ワンドゥイ・ペメイ・スンラ(Lの発音)・トエ。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ
ダナ・メイティ・フリー・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・マルポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【緑財神】
「ウン
ノルダク・チェンポ・アリャ・ザンバラ(Lの発音)
コエイ・ニ・リンチェン・テルギ・ダクポ・テ
ノルラ(Lの発音)・ワンギュル・リンチェン・チャルドゥ・ベブ
ニャル(Lの発音)ジョル・ダクラ(Lの発音)・ノルギ・ンゴドルブ・ツォル。」
(眞言)
「オン・ザンバラ(Lの発音)・ザレ(Lの発音)ンドライェ
ヴァスダリニイェ・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・ンゴンポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【黒財神】
「ゴンポ・ナムケー・ドクチェン・ノルギ・チャルベブ・パ
マキェ・ランシン・ダクパイ・クドク・ンゴンポル・シュク
コエニ・ドジェ・セムパニ・テイダク・ドレンナ
タクトゥ・イラ(Lの発音)レイ・ワエ・ドレブ・チプパルゾエ。」
(眞言)
「オン・ザンバル(Lの発音)・ソーハー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
ザムラ(Lの発音)・ナグポ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
【白マハーカーラ神】
「フリー
ドエ・スム・ギャル(Lの発音)ワ・クン・ンゴエ・ペドカル・チャン
ドロワェ・プンツォク・ペワ・カンワエ・チル
ラブジグ・トロウォエ・ワンポル・トルル(Lの発音)パ・ラ(Lの発音)
イシン・ノルブ・ツェン・ソル・チャクツァル・テー。」
(眞言)
「オン・グル・マハカラ(Lの発音)
ハリニサ・シッディ・ザー。」
(回向)
「ギェワ・ディイ・ニュルドゥ・ダク
イシン・ノルブ・ドルブ・ギュルネイ
ドロワ・チクキャン・マル(Lの発音)パ
デイ・サラ(Lの発音)・グパル・ショ。」
(総合祈祷)
「ジャンチョク・キョンワイ・ギャルチェン・ナムテーセー
ノルギ・ダクポ・アリャ・ザムバラ(Lの発音)
ノルポン・セル(Lの発音)ワイ・ラ(Lの発音)モ・ノルギェ・ナ
ノルラ(Lの発音)・テルダク・ナムラ(Lの発音)チャクツァル・ロ(Lの発音)
セルネ・レー(Lの発音)キ・メイイ・ドゥンパ・ナム
カイダン・カイワル・ケイラ(Lの発音)・キャプス・チ
リンチェン・ドゥエツィ・テルギ・チャルギュンギ
セムチェン・ウル(Lの発音)ワエ・ドゥクニャル(Lの発音)
シュル(Lの発音)ワル・ソー
ケイラ(Lの発音)・テ・チン・ソル(Lの発音)ワ・タッピ・トゥエ
ダクソク・ガンドゥ・ネーパエ・サチョク・ス
ネ・ドン・ウル(Lの発音)・ポンク・タプツォエ・シワ・ダン
チョエ・ダン・タシ・ペル(Lの発音)・ワ・ゼドゥ・ソル(Lの発音)
ニンモ・デレ(Lの発音)ク・ツェン・デレ(Lの発音)ク
ニンメ・グンヤン・デレ(Lの発音)ク・シン
ニンツェン・タクトゥ・デレ(Lの発音)ク・パ
コンチョク・スムギ・タシ・ショ。」