ヘルニアの手術を終えた患者さん。
排尿カテーテルも取れて、シャワーも浴びて順調に回復傾向にあります。
昨日手術を終えて、今日が初シャワー。
その前に、TEDストッキングを脱がしてあげてね!と言われまして。
言われた通りにしました。
TEDストッキングは、静脈血栓塞栓症防止のために、手術前から術後しばらく
患者さんに履いてもらうのですが...もう、自分でシャワーも浴びれるし、
歩けるし、不要なんだろうと思って......
捨てちゃいました!!!
しばらく経ってから、PCAのLさんに
「 ○○号室のXXさんのTEDストッキングどこに置いた? 履かせないといけないんだけど..... 」
と言われて
どきっ(..............................しばらく無言)
捨てました!!!と言ったら
WHAT!!!!?????
でも、私の焦り様を見てか、しっかりとフォローが入りました。
「あ、仕方ないよ。間違いは誰にでもあるわよ。だいじょうぶ。でも、二度と捨てないでね。」
と言われました。
( 後で、他の人にこっそりTEDストッキングって安くないよね.....?と聞いたら
100ドル(9000円くらい)とのこと。 )

情けないです。ハイ。ためらいなくゴミ箱にポイ。
天然ボケ...やっちまいました。
で、一連のやりとりを見ていた患者さん
患者さん「 ところで、君、どこから来たの? 」
私 「 日本です。」
患者さん「 あ、そうだと思ったよ。(何??日本人は抜けているという定評でもあるの?)
別の病棟にね、日本人がいて面倒みてもらったんだけどね、彼女、とってもラブリーなんだ 」
患者さん「 (他の PersonalCare Assistantの人に) ね、○○病棟にいる日本人の看護師さん、
知ってる? 彼女、ラブリーだよね 」
PCAのLさん「 えぇ!!!とってもラブリーよ。彼女のこと知ってる?? 」
私 「 あ、知りませんけど 」
PCAのLさん「 彼女とってもラブリーよ! 」
私 「 日本人の看護師さんがこの病院で働いてるって知りませんでした 」
患者さん&PCAのLさん「 いやぁ、彼女はとってもいい看護師さんよ 」
どなたかは存じ上げませんが、この病院で日本人看護師としてすばらしい評価を
築き上げてくださったのに。
更に評判を上げていくどころか、TEDストッキングを捨ててしまい
アホな日本人看護学生が、評判をさげちゃってます...
すみません。
排尿カテーテルも取れて、シャワーも浴びて順調に回復傾向にあります。
昨日手術を終えて、今日が初シャワー。
その前に、TEDストッキングを脱がしてあげてね!と言われまして。
言われた通りにしました。
TEDストッキングは、静脈血栓塞栓症防止のために、手術前から術後しばらく
患者さんに履いてもらうのですが...もう、自分でシャワーも浴びれるし、
歩けるし、不要なんだろうと思って......
捨てちゃいました!!!
しばらく経ってから、PCAのLさんに
「 ○○号室のXXさんのTEDストッキングどこに置いた? 履かせないといけないんだけど..... 」
と言われて
どきっ(..............................しばらく無言)
捨てました!!!と言ったら
WHAT!!!!?????
でも、私の焦り様を見てか、しっかりとフォローが入りました。
「あ、仕方ないよ。間違いは誰にでもあるわよ。だいじょうぶ。でも、二度と捨てないでね。」
と言われました。
( 後で、他の人にこっそりTEDストッキングって安くないよね.....?と聞いたら
100ドル(9000円くらい)とのこと。 )

情けないです。ハイ。ためらいなくゴミ箱にポイ。
天然ボケ...やっちまいました。
で、一連のやりとりを見ていた患者さん
患者さん「 ところで、君、どこから来たの? 」
私 「 日本です。」
患者さん「 あ、そうだと思ったよ。(何??日本人は抜けているという定評でもあるの?)
別の病棟にね、日本人がいて面倒みてもらったんだけどね、彼女、とってもラブリーなんだ 」
患者さん「 (他の PersonalCare Assistantの人に) ね、○○病棟にいる日本人の看護師さん、
知ってる? 彼女、ラブリーだよね 」
PCAのLさん「 えぇ!!!とってもラブリーよ。彼女のこと知ってる?? 」
私 「 あ、知りませんけど 」
PCAのLさん「 彼女とってもラブリーよ! 」
私 「 日本人の看護師さんがこの病院で働いてるって知りませんでした 」
患者さん&PCAのLさん「 いやぁ、彼女はとってもいい看護師さんよ 」
どなたかは存じ上げませんが、この病院で日本人看護師としてすばらしい評価を
築き上げてくださったのに。
更に評判を上げていくどころか、TEDストッキングを捨ててしまい
アホな日本人看護学生が、評判をさげちゃってます...
すみません。