1114；明日があるとは限らない

恥ずかしながらの我家の荒れた野菜畑　ハルジョン、ヒメジョンが咲いている
妻は貧乏草と呼び、我家が貧乏になる、と呟いていた

明日があるとは限らない

誰　 も　
明 日 が　
あるとは　
限らない

今日という日は
二 度 と
繰り返さない

いまから
貧乏草が
生えている
三坪足らずの
野菜畑を
耕　　す
私

心の耕しも
怠っていた
私

1113；コンドルは飛んでいく

コンドルは飛んでいく





作詞・唄：サイモン＆ガーファンクル、
作曲：D.A.ロブレス、訳詩：kei

地を這う蝸牛よりも雀になりたい　　　　　
叶うものなら絶対にその方が良い　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
打たれる釘よりハンマーになりたい
叶うものなら絶対にその方が良い

遠く、船出したい
飛び立って行く白鳥のように

大地に縛られた男が
この世界を悲しい調べで満たしている
とても悲しい調べで

街より森になりたい
叶うものなら絶対にその方が良い

足の下に大地を感じていたい
叶うものなら絶対にその方が良い

「コンドルは飛んでいく」を聴いたのは
２０代前半の頃だった（４０年前余りも時間が経過した）

地をあてもなく這うミミズや蝸牛よりも
それは小さな雀であっても　空を飛べるならいい

コンドルのように自由にアンデス山脈を飛んでいきたい
でも、最愛の大地に戻り
インカ兄弟とともに
大地を感じ生きていきたい

そんな想いを抱く曲　“コンドルは飛んでいく”