先住民族関連ニュース

（北海道新聞　09/18 12:49）
　【登別】市内のＮＰＯ法人知里森舎は１７日、登別本町で１９日に開館する「知里幸恵　銀のしずく記念館」の完成を祝い、アイヌ民族の伝統儀式「チセノミ」を同館で行った。
　地元住民ら約２００人が出席。知里森舎の横山むつみ理事長は「８年がかりのプロジェクトで、小さいが立派な記念館ができた」とあいさつした。
　記念館は、延べ約２５００人から集めた寄付金約３２００万円で建設。帯広出身の作家で募金委員会代表の池澤夏樹さんも出席し「アイヌ民族の文化は日本の誇りというメッセージを、世界に発信する場になってほしい」と期待を寄せた。
　チセノミでは火や水の神に酒などをささげた後、道アイヌ協会登別支部メンバーらによる古式舞踊などが披露された。（井上雄一）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/251717.html

ひと交差点：アイヌ民族博物館職員、中野巴絵さん　／北海道

（毎日新聞　2010年9月18日　地方版）
　◇初歩からアイヌ語指導
　アイヌ文化振興・研究機構が９８年から開設する「アイヌ語ラジオ講座」（ＳＴＶ。毎週日曜日７時５～２０分、土曜日２３時１５～３０分）。「イヤイライケレ（ありがとう）」など、アイヌ語の初歩から日常会話まで学べる。今春から講師を務める白老町のアイヌ民族博物館職員、中野巴絵さん（２６）は「皆さんもぜひアイヌ語に触れてください」と語る。
　毎月のテキストは手作りし、大学教員らの助言も得て番組を構成する。アイヌ語の繊細なニュアンスを「どう伝えようか」と悩むこともあるが、「手探りで、初心にかえって取り組んでいます」。
　祖母たちのアイヌ語を聞きながら、同町で育った。苫小牧駒沢大学３年の時にハワイで開かれた先住民族の交流会に参加。民族の文化を伝えようとアイヌ語講座に通い、学芸員の資格も取得した。今は同博物館で体験学習の指導をしながら「親と子のアイヌ語講座」でも教える。民族の言葉を閉じ込めたくないと思う。【斎藤誠】
http://mainichi.jp/hokkaido/shakai/news/20100918ddlk01070028000c.html

知里幸恵：アイヌ文化伝承者の記念館、登別に完成　「チセノミ」で祝う　／北海道

（毎日新聞　2010年9月18日　地方版）
　「アイヌ神謡集」を残したアイヌ文化伝承者、知里幸恵（１９０３～２２年）の生涯と業績を伝える「知里幸恵　銀のしずく記念館」の完成式が１７日、生誕地でもある登別市登別本町２で開かれた。計画を進めたＮＰＯ法人・知里森舎理事長で幸恵のめい、横山むつみさんは「全国から多くの協力を得て実現できた。これからは幸恵のこと、アイヌ文化のことを全世界に発信したい」とあいさつした。
　式典はアイヌ式儀式「チセノミ」で行われ、北海道アイヌ協会登別支部の人たちが古式舞踊を披露した。記念館は木造一部２階建て１７８平方メートル。アイヌ神謡集の初版本や草稿ノートの復刻版のほか、幸恵の手紙や写真など約３００点が展示される。建設費約３２００万円は、０２年から建設募金委員会（作家・池澤夏樹代表）を設け、約２５００人の寄付を充てた。
　幸恵の命日にあたる１８日はオープンを記念し、午後１時から同市のホテル平安で講演会や、アイヌ民族の伝統的な歌「ウポポ」の伝承をテーマに活動する女性グループ「マレウレウ」公演などが開かれる。正式開館は１９日午前１０時。２０日は登別市民に無料開放される。入館料は大人５００円、高校生２００円、小中学生１００円。１０月から毎週火曜日休館。【新庄順一】
http://mainichi.jp/hokkaido/shakai/news/20100918ddlk01040223000c.html

企画展：アイヌの造形美紹介－－川崎できょうから　／神奈川

（毎日新聞　2010年9月18日　地方版）
北方の先住民アイヌ。独自の信仰や生活様式は、彼らの衣装や民具に個性を生み出してきた。その造形美を紹介する企画展「アイヌ－美を求める心」が１８日から１１月７日まで川崎市中原区の市民ミュージアムで開かれる。
　アイヌは北海道を中心に東北地方の一部や樺太南部、千島列島に暮らし、本州の和人や中国などと交易し独自の文化をつくってきた。同展はそうしたアイヌの生活用具や工芸品、衣装などを通じて彼らが紡ぐ独特の文様や形といった「造形の美」に焦点を当てる。
　今回の企画は財団法人・アイヌ文化振興・研究推進機構（札幌市）が全国３カ所で開く巡回展の一つで、アイヌ民族博物館（北海道白老町）の所蔵品から約３００点を展示。樹木の内皮を素材とした「アットゥシ」、木綿を使った「カパラミプ」＝写真・同ミュージアム提供＝など色や文様が特徴的な衣類のほか、女性が正装時に着けた首飾り「タマサイ」などの工芸品が並ぶ。また、現代のアイヌ工芸作家の作品も展示する。
　一方、特別展示として尾張徳川家１９代当主徳川義親が親交を持ったアイヌの民族資料も公開。義親は義理の祖父慶勝が開拓した北海道八雲町の農場を経営し、八雲アイヌと交わった。展示の中には北海道土産で有名な木彫り熊もあるが、これは義親がスイスで購入した木彫り熊をモデルに農場の人たちの冬場の収入源として製作したのが始まりとされる。
　高橋典子学芸員（４５）は「アイヌの人たちの美意識や技を鑑賞し、アイヌ文化への理解を深めてもらいたい」と話す。【塩谷英明】
http://mainichi.jp/area/kanagawa/news/20100918ddlk14040138000c.html

幸恵記念館完成　民族儀式で祝う

（朝日新聞　2010年09月18日）

■日記など公開、あす開館
　「銀の滴　降る降るまわりに」の一節で知られる「アイヌ神謡集」を著した知里幸恵の遺品や資料を展示する「知里幸恵　銀のしずく記念館」が１７日、故郷の登別市登別本町２丁目に完成し、アイヌ民族の儀式「チセノミ」で完成を祝った。１９日にオープンする。
　記念館は幸恵が伝承に命をかけたアイヌ文化を広く伝える場として計画され、２００２年に作家の池澤夏樹さんを代表とする建設募金委員会が発足し、建設にこぎ着けた。約１８０平方メートルの館内で両親あての手紙をはじめ、日記やノートなど約１００点を公開し、随時入れ替える予定。
　完成式で池澤さんは「アイヌ文化は北海道、日本にとって誇るべき存在というメッセージをここから発信したい」とあいさつ。建設に取り組んできたＮＰＯ法人知里森舎理事長で、幸恵のめいの横山むつみさんも「世界に情報発信でき、市民にも親しまれる記念館にしたい」と語った。
　問い合わせは同記念館（０１４３・８３・５６６６）へ。１８日午後１時から同市のホテル平安で講演会が開かれる。
http://mytown.asahi.com/hokkaido/news.php?k_id=01000001009180004

「マイノリティー」テーマに１１作品　空想の森映画祭開幕　新得

（北海道新聞　09/18 08:28）
　【新得】ドキュメンタリー中心の第１５回ＳＨＩＮＴＯＫＵ空想の森映画祭（実行委、北海道新聞社主催）が１７日、十勝管内新得町の新内ホールで開幕した。１８～２０の３日間で、道内初公開を含む１１作品を上映する。
　初日はオープニングパーティーを開き、出品作の監督や道内外の映画祭ファンらが、地場野菜などを使った手作り料理を味わいながら、上映作品などの話題で盛り上がった。
　今年の映画祭テーマは「マイノリティー（社会的少数者）」。１９日には、アイヌ民族の誇りを持って首都圏で暮らす人々を描いた「ＴＯＫＹＯアイヌ」（森谷博監督）が、道内で初めて上映される。１日券は１５００円（高校生以下無料）。問い合わせは実行委（電）０１５６・６４・３１６１へ。
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/culture/251653.html

【白老】アイヌ文様の魅力　フッチコラチ作品展

（苫小牧民報　2010年 9/17）
　白老町のアイヌ刺しゅう愛好家サークル「フッチコラチ」（岡田育子代表、会員１４人）の作品展が、白老コミュニティーセンター１階ロビーで開かれている。
　フッチコラチは、白老はじめ道内に伝わるアイヌ文様を現代の生活に生かそう、創作活動を続けている。１９９６年に設立された。
　展示している作品は約７０点。タペストリーやテーブルセンター、コースター、ブックカバー、ショルダーバッグもある。粘土に文様を彫り、窯焼きした皿もあって、訪れた人の目を楽しませている。
　岡田代表は「アイヌ文様には素朴な中にもきらりと光る美しさがある。作品を通して感じ取ってもらえたら」と話している。
　作品展は１９日午後３時まで。
http://www.tomamin.co.jp/2010s/s10091703.html

記念館完成しアイヌ儀式　知里幸恵の生き方全国に

【共同通信　2010/09/17 17:04】
　アイヌの口承文学カムイユカラ（神謡）を民族の手で初めて記録した知里幸恵（１９０３－２２年）の業績を伝える「知里幸恵　銀のしずく記念館」が生誕地の北海道登別市に完成し、１７日、落成式に当たるアイヌ儀式「チセノミ」が行われた。
　幸恵のめいで館長の横山むつみさん（６２）は、約１２０人の出席者に「幸恵の生き方を全国に発信したい」とあいさつ。伝統衣装をまとった祭司らが、火や家屋の神に祈りをささげたり、屋外で「リムセ」と呼ばれる踊りを舞ったりした。
　記念館は、国内外からの募金計約３２００万円を基に建設され、幸恵の手紙や写真などを展示。１９日にオープンする。
　幸恵は、アイヌ語研究の第一人者で言語学者の金田一京助の勧めで神謡の文字化に取り組んだが、著作「アイヌ神謡集」が出版される前年に心臓病を患い１９歳で亡くなった。
http://www.47news.jp/CN/201009/CN2010091701000680.html

幸恵の息づかい後世に　銀のしずく記念館　１９日開館

（北海道新聞　09/17 15:43）
　【登別】登別出身で「アイヌ神謡集」の著者、知里幸恵（１９０３～２２年）の遺品などを集めた「知里幸恵　銀のしずく記念館」が１９日、登別市登別本町に開館する。市内の市民団体が８年の歳月をかけ、延べ約２５００人から集めた寄付金で建設した「市民手作り」の記念館。直筆の日記や手紙などが並び、アイヌ民族の言葉や歌謡を後世に残そうと命を燃やした幸恵の息づかいを伝える展示となっている。＜北海道新聞９月１７日夕刊掲載＞
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/culture/251581.html

道内古地図　歴史身近に　旧室蘭駅舎でパネル展

（北海道新聞　09/14 15:43）
　【室蘭】室蘭市海岸町の旧室蘭駅舎で１３日、北海道の古地図約５０点を集めたパネル展が始まった。測量技術向上に伴って海岸線が徐々に正確に描かれていく変遷や、２００年前の地図に現在の胆振の地名が載っていたことが分かるなど、歴史を身近に感じられる企画に多くの市民が足を止めて見入っていた。
　測量・設計業者でつくる胆振耕測会が、道内の地名の由来などを調べ古地図展示を行っているアイヌ196件語地名研究会の打田元輝さん（後志管内倶知安町）らに、「ぜひ室蘭でも」と呼び掛けて開いた。
　北大や筑波大、国立国会図書館などが所蔵し、インターネット上で公開している地図を、許可を得てカラーで拡大印刷した。地図が作られた時代背景なども紹介している。
　江戸幕府が作ったものの中で、初めて北海道が描かれた地図（１６４４年）では、測量技術が未成熟で北海道がドーナツ型に描かれていたことが分かる。また、江戸後期の測量家、伊能忠敬が幕府に献上した地図（１８００年ごろ）などが目を引く。
　今回展示した伊能図は胆振地方部分の複製で、「ワシベツ」「ホロモイ」などの地名が読み取れる。１７日まで。入場無料。（権藤泉）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/251054.html

【白老】ポロト湖畔で１９日にチェプ祭

（苫小牧民報　2010年 9/14）
　第２２回しらおいチェプ祭は１９日、白老町のポロト湖畔特設会場で開かれる。アイヌ文化が息づくまち・白老を象徴するイベントとして知られ、サケのつかみ取りや伝統料理の販売がある。
　アイヌ民族にとって神聖な生き物とされるサケの遡上を祝う行事。サケとニジマスのつかみ取りは午後３時から。小学生以下が対象で、いけすで泳ぐ魚を素手で捕まえ、持ち帰ることもできる。毎年、行列ができるサケのくじ引きは午後３時３０分から。くじ券は１枚５００円（１８０枚）。
　ステージではアイヌ古式舞踊の公演や伝統楽器「ムックリ」の体験、もちまき大会、自転車や米が当たるアイヌ語○×ゲームも。白老沖で取れたサケをはじめ、伝統料理のチェプオハウ（鮭汁）やチマチェプ（焼鮭）、イナキビご飯も販売される。
http://www.tomamin.co.jp/2010s/s10091403.html

ウチナー愛　ここにあり

（朝日新聞　2010年09月14日）

　沖縄の伝統芸能を披露する「エイサー祭り」が１２日、大阪市大正区の千島公園グラウンドであった。今年で３６回目。照りつける太陽のもと、１１団体が鮮やかな衣装を身にまとって踊った＝写真。
　祭りは、集団就職のため沖縄から大阪に出て来た青年たちが団結を深めようと始まった。沖縄空手の披露や三線ライブ、アイヌ民族による古舞踊もあり見物客を楽しませた。
http://mytown.asahi.com/osaka/news.php?k_id=28000331009140001

白老・八幡神社例大祭、よさこい４０チームが参加

【室蘭民報　2010年9月14日（火）朝刊】

　白老町の白老八幡神社例大祭が１１日から１３日まで開かれ、恒例のよさこい踊りは道内の約４０チーム、約２千人が繁華街をパレード、観衆を楽しませた。
　「大乱舞ＩＮ白老」と銘打ったよさこい踊りは１２日、役場前通りで実施、大勢の町民が沿道を埋めた。アイヌ民族衣装を着た白老小の子供たちは元気いっぱいの演舞を披露。平岸天神や新琴似天舞龍神といった有名チームの華麗な踊りには熱い視線が注がれた。
　町内会ごとの子供みこしが練り歩き、さい銭箱におひねりを投げ入れる住民の姿があちこちで見られた。境内ではカラオケ大会や歌謡ショー、相撲大会などが繰り広げられ、露店は夜遅くまでにぎわった。
（富士雄志）
http://www.muromin.mnw.jp/murominn-web/back/2010/09/14/20100914m_08.html

登別で知里さんの生涯熱演、舞子さんが一人芝居