I was teaching the story fo Lazarus to my Sunday school class: "After his death, many people gathered to console Mary and Martha."
"They treated Lazarus's body, wrapped him, and laid him in the tomb. After four days of mourning, Lazarus stood up and walked out of the tomb. Now, what do you think those people were thinking then?"
One of my students had an interesting take on the event: "All that work for nothing."
Note: この意味の "take" は一年程前に取り上げた "take"（blog.alc.co.jp/blog/3302827/archive/2009/05/26） と同じ意味ですね。
"They treated Lazarus's body, wrapped him, and laid him in the tomb. After four days of mourning, Lazarus stood up and walked out of the tomb. Now, what do you think those people were thinking then?"
One of my students had an interesting take on the event: "All that work for nothing."
Note: この意味の "take" は一年程前に取り上げた "take"（blog.alc.co.jp/blog/3302827/archive/2009/05/26） と同じ意味ですね。
トータル
