オオカミ桃はＴＯＭＡＴＯ 2010年05月27日 07時20分38秒 | 随想 トマトはナス科ナス属の植物、ナスは英語でエッグプラント（卵植物）。トマトを日本語に訳すとオオカミ桃。トマトのギリシャ語の学名を翻訳した。 童話のオオカミは悪役。赤頭巾ではお婆ちゃんと少女を、三匹の子豚では兄豚２匹を食う。オオカミ少年は嘘つきで泥棒の見習い。オオカミは怖い。 トマトが何故怖い？ 栄養がなくて毒性があるという偏見の風聞被害。 世間に絶望した人間が「死んでやる」と思い食べたら、死な . . . 本文を読む
