風来坊参男坊

思い付くまま、気が向くまま、記述する雑文。好奇心は若さの秘訣。退屈なら屁理屈が心の良薬。

オオカミ桃はTOMATO

2010年05月27日 07時20分38秒 | 随想
トマトはナス科ナス属の植物、ナスは英語でエッグプラント(卵植物)。トマトを日本語に訳すとオオカミ桃。トマトのギリシャ語の学名を翻訳した。

童話のオオカミは悪役。赤頭巾ではお婆ちゃんと少女を、三匹の子豚では兄豚2匹を食う。オオカミ少年は嘘つきで泥棒の見習い。オオカミは怖い。

トマトが何故怖い? 栄養がなくて毒性があるという偏見の風聞被害。

世間に絶望した人間が「死んでやる」と思い食べたら、死なない。恍惚の味「死ぬの止めた」とルンルン気分で皆に振舞う。

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあり筏乗り。

大死一番、己を捨てて心を無にし、仏法に徹し、一度死んだつもりになって頑張ることをトマトは訴えている。トマトは禅の高僧。

日記@BlogRanking ブログランキング・にほんブログ村へ blogram投票ボタン



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。