華麗なるオーストラリアンライフ

渡豪17年。職業・看護師。
白熊のようなオージーの旦那1人とワンコ2匹で
ニューサウスウェルス州の田舎町で生息中。

新居住者

2007年09月22日 20時03分50秒 | Weblog
今日は何もしなかった。
行くはずだったプールも雨が降り始めたので中止 ずっと家にいて、掃除や読書、昼寝等をしてゆっくり過ごした。
何を疲れてるんかわからんけど、昼寝したらビックリするぐらい眠れるんよねぇ。きっと夜も即寝やと思う

ところで。
先日引っ越していったSHAREMATEの部屋に新しい人が入居。今日、リビングでご飯を食べているときに初めて会った。
Russianという彼は推定27歳。名前は…忘れた。だって難しいねんもん、発音。名前を教えてくれたときに私が発音できずに困っていても、彼は許してくれる気配もなく何度もレッスン

何年も使ってきた言語が違うんやからちょっとぐらいの変な発音、大目にみーな! アンタかって“東京特許許可局”とか言われへんやろー!!

そんなことを考えていたためか、数回のレッスンの甲斐もなく、今、始めの一文字ですら覚えていない。失礼な話やねぇ

あいさつも済んだというのに、何か言いたそうにしつつ突っ立ってマゴマゴしている彼。私と同じように英語が得意ではないのかしら?と思い
「私は英語を勉強するために来ているのであまり上手に話せない。あなたもそうなの?」
と聞いたところ、
「いいえ、僕もまた学生ですけど、僕の英語はかなりマシです」

あっそ

ほな、さっさとしゃべりーな!!(こちとらご飯の途中なんじゃいっ

結局ようわからんかったので、強引に会話を打ち切ってご飯に専念した。まぁ、彼ともそのうち仲良くなれることでしょう。彼からは一体何を学ぶんでしょうかねぇ~
コメント