誰か似る鳴けようたへとあやさるる緋房の籠の美しき鳥 白蓮
葉山蓮子は女学校の文化祭で「ロミオとジュリエット」の主役ロミオを演じることになりましたが、その理由は「家族への復讐」。
”私はここに幽閉されているのよ”というセリフがありますが、実際に白蓮が詠んだのがこの歌です。自らを籠の鳥になぞらえ、心の虚しさを埋めるように詠っています。
蓮子の部屋には緋房の付いた鳥籠があるのに気が付きましたか。あれは、この歌から来ているんです。なんて典雅な鳥籠なんだろうと思いましたが、こんな歌を詠んでいたんですね。
ドラマは、このあと家族に復習ということで事件が起きます。
この部分はfictionですが、実際、白蓮はこのドラマより壮絶な一生を送ります。家族に疎まれ、幽閉のような生活でした。それにもめげず、自分の道を貫き通します。白蓮は家族に復習などできませんでしたが、自分の道を貫き通したことこそが復習だったのです。