わたしの心 

日々の出来事・感動などを日記にして公開したいと思います。
(管理人:Mrs.modest)

Rが…

2020年09月27日 | 幸せ探し

昨夜(9/26 20:00~)は「うたで楽楽ドイツ語講座」の日でした。
歌は、「Ringel Ringel Reihe」。
今回は、「R」のオンパレード
当初の予想(あくまでも先生の予想)に反して、大苦戦の講座でしたが…。
それは、気の知れたお仲間と先生との和気藹々とした講座のこと。
先生が苦労の末取得できた「EU圏内無期限滞在許可」のこととか、ミュンヘン・日本(東京&愛知)の気候のこととかの話で多いに盛り上がりました。
(但し、ちゃんとドイツ語の講座はしていて、始まる前と終わった後の時間でのことです。)

「Ringel Ringel Reihe」
 Ringel Rn[ingel Reihe
 sindder Kinder dreie!
 Sitzen unterm Holderbusch
 machen alle
 husch,husch,husch!

輪になって遊ぼう
3人のこどもたちが
みんなでホルンダーの木の下に座ってる
フシュフシュフシュ

大体こんな意味だそうです。

今回は、兎に角「R」が多くて発音にとても苦労しました。
でも、楽しかったあ~

余談を2つご紹介
・最近先生がようやく取得できたという「EU圏内無期限滞在許可」。
 色々厳しい条件等があり、取得にはかなり難しいらしい。
 それを取得できたということで…。
 美和子先生おめでとう
・先生在住のミュンヘンはもう晩秋か初冬の気候らしい。
 その時、先生が世界地図を示してくれた折分かったことが。
 ミュンヘンは北海道と緯度が同じでした。
 そりゃ、もう寒い訳だわ~
 実は、一緒に講座を受けているお仲間は東京在住ですが、東京もこの所気温が低い(15℃)らしく、すでに肌寒いとか。
 でも、こちら(愛知在住)はようやく秋らしくなってきてまだ初秋といったところ。
 同じ日本でも、気温差が大きい
 「世界は広い?狭い?」

ところで、来月は1.5か月ごとに開催されるドイツの方々との「歌う会」があります。
久しぶりにお会いできるのがとても楽しみです。

そうだ「R」の復習をしておこうっと
Ringel Ringel Reihe


コメント    この記事についてブログを書く
« ありがとう | トップ | 曼殊沙華について »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

幸せ探し」カテゴリの最新記事