ヘッセの言葉を引用していますね。ドイツ語でー。物理学の学位を1978年に取得したメルケルさん。分離した国家、人々は抑圧されていた。東ドイツの葛藤。ベルリンの壁、1989年に崩壊でしたね。
メルケルさんはドイツ語で通訳が英語で交互に話しています。東ドイツに住んでいたメルケルさん、壁の近くに住んでいた物理学者だったのですね。
German Chancellor Angela Merkel's address | Harvard Commencement 2019
https://www.youtube.com/watch?v=9ofED6BInFs
German Chancellor Angela Merkel's address at the annual meeting of the Harvard Alumni Association at the 368th Harvard Commencement on May 30, 2019.
ベルリンの壁の象徴するものの意味、冷戦の象徴、1989年の奇跡！自由への願望が成し遂げたもの！ポーランド、チェコスロバキア、ハンガリー、人々の力が壁を壊した！壁を通って歩いた。30年前を振りかえるメルケルさんです。
不可能はないというリアリティーですね。変革は可能だ。１９２６、１９２８に生まれた両親。WWII、ドイツは世界にEUに大きな悲しみをもたらした。
EUは統合した。良き未来のために。敵は友人になった。
1947年ーー
自由と民主主義への決意。
現在のドイツーリーダシップ
２０１９
21世紀のチャレンジ
トランプ政策への批判
地球温暖化、この地球惑星の問題
人間がもたらしたもの
私たち個々が役割を果たす
ドイツは2025年までに地球温暖化問題を解決する
より良き社会への挑戦は可能だ。
思考、アクションは相互的で、グローバルにナショナルより。孤立主義ではなく。
一人ではなく、一緒に問題解決に取り組もう。
君たちに未来がゆだねられている。
AIの有益性を話す。AIが医療を手助けする。
機会は目覚しい。
ハーバードの卒業生への激励のスピーチである。
技術と人間の問い。
人間の尊厳！人間をデータの資源にするのか？
多くの問い！
ほかの人々の歴史、文化、アイデンティティを尊重するならば、短直な決断は避ける、しかし、立ち止まり、考える。
トランプさんへの批判ですね。
誠実さ、真実が自らに問われている。
世界からやってきた学生たちは真実の追究をしている。
Lie is Truth, Truth is Lie ではないの発言に大喝采！
壁は人々の心の狭さ、集団、国家の壁、人種の壁、これらの壁を壊したい。
WALL=壁がスピーチの象徴である。
民主主義も平和も、与えられるものではない。自ら勝ち取る物である。
独占国家は倒れる。壁は壊れる。病気を克服する。少女たちに教育へのアクセスを与えることができる。
難民問題を解決できる。今までやったことのない可能性に突き進もう。
2005年にドイツ首相になった時の発言である。
五番目の問い！何が可能か？
35年前のベルリンの壁の崩壊が科学者から政治家の道に向けさせた。
I have to go.後で最後まで拝聴したい。
６番目の問い。
この瞬間は可能性とともに、リスクでもある。
死のない生はない。はじまりとおわり
終わりへの準備は新しい可能性への挑戦でもある。？？？
壁を壊しなさい！
自由は与えられるものではない。
可能性は目の前にある。
聴きながらのメモ書き、後で誤字など修正を！
メルケルさんはドイツ語で通訳が英語で交互に話しています。東ドイツに住んでいたメルケルさん、壁の近くに住んでいた物理学者だったのですね。
German Chancellor Angela Merkel's address | Harvard Commencement 2019
https://www.youtube.com/watch?v=9ofED6BInFs
German Chancellor Angela Merkel's address at the annual meeting of the Harvard Alumni Association at the 368th Harvard Commencement on May 30, 2019.
ベルリンの壁の象徴するものの意味、冷戦の象徴、1989年の奇跡！自由への願望が成し遂げたもの！ポーランド、チェコスロバキア、ハンガリー、人々の力が壁を壊した！壁を通って歩いた。30年前を振りかえるメルケルさんです。
不可能はないというリアリティーですね。変革は可能だ。１９２６、１９２８に生まれた両親。WWII、ドイツは世界にEUに大きな悲しみをもたらした。
EUは統合した。良き未来のために。敵は友人になった。
1947年ーー
自由と民主主義への決意。
現在のドイツーリーダシップ
２０１９
21世紀のチャレンジ
トランプ政策への批判
地球温暖化、この地球惑星の問題
人間がもたらしたもの
私たち個々が役割を果たす
ドイツは2025年までに地球温暖化問題を解決する
より良き社会への挑戦は可能だ。
思考、アクションは相互的で、グローバルにナショナルより。孤立主義ではなく。
一人ではなく、一緒に問題解決に取り組もう。
君たちに未来がゆだねられている。
AIの有益性を話す。AIが医療を手助けする。
機会は目覚しい。
ハーバードの卒業生への激励のスピーチである。
技術と人間の問い。
人間の尊厳！人間をデータの資源にするのか？
多くの問い！
ほかの人々の歴史、文化、アイデンティティを尊重するならば、短直な決断は避ける、しかし、立ち止まり、考える。
トランプさんへの批判ですね。
誠実さ、真実が自らに問われている。
世界からやってきた学生たちは真実の追究をしている。
Lie is Truth, Truth is Lie ではないの発言に大喝采！
壁は人々の心の狭さ、集団、国家の壁、人種の壁、これらの壁を壊したい。
WALL=壁がスピーチの象徴である。
民主主義も平和も、与えられるものではない。自ら勝ち取る物である。
独占国家は倒れる。壁は壊れる。病気を克服する。少女たちに教育へのアクセスを与えることができる。
難民問題を解決できる。今までやったことのない可能性に突き進もう。
2005年にドイツ首相になった時の発言である。
五番目の問い！何が可能か？
35年前のベルリンの壁の崩壊が科学者から政治家の道に向けさせた。
I have to go.後で最後まで拝聴したい。
６番目の問い。
この瞬間は可能性とともに、リスクでもある。
死のない生はない。はじまりとおわり
終わりへの準備は新しい可能性への挑戦でもある。？？？
壁を壊しなさい！
自由は与えられるものではない。
可能性は目の前にある。
聴きながらのメモ書き、後で誤字など修正を！
