沖縄うまれではありませんが

今日は陶芸教室だったので、紫いもクッキーを差し入れました。
それを食べた先生が
「ちんすこうみたい」
はぁ～ん！そうか、ちんすこうね。
確かに、似てるかも。さすが先生
ちんすこうの方がもう少しボロっとしているけど
親戚って言われたら納得できます。
ずっとどう表現していいかわからず
紫いもクッキーも緑茶のクッキーも
「和風っぽいクッキーです。」と言っていたけど
ちんすこうに似ていますと言えば
なんとなくわかってもらえるかも

そう、今日は緑茶クッキーがおいしいとお客様から言ってもらい
とてもとても嬉しかったけど気恥ずかしかった私です。。。