磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

ピアットスカーナという場所2:Settimana d'oro

2009-06-09 13:56:22 | 教室見本&生徒作品(陶磁器)/オリジナル
[フラワーアレンジメント] [習い事] [贈物] ブログ村キーワード
~日曜日のレッスンより~ 
生徒様からの手作りの贈物でサイドテーブルが急に華やかになりました。
フラワーアレンジメントが大好きな女性から、庭の花々を盛り込んだ贈物。色彩感覚や花選びに彼女のセンスが光ります。細やかな感性でなんでも手作りしちゃう男性からは、この日のために仕上げたオリジナルラベルに貼りかえたトスカーナワイン。中央をひときわ美しく飾ってくれたのは、完成したばかりの生徒様の3作品目のプレート。ドッチア式絵付け技法で描いたはじめての花束に、彼女のオリジナリティー溢れる金装飾。

作り手の皆様のぬくもりが伝わりますでしょうか?日常を忘れて集中、何かを作りあげた達成感と笑顔を共有することは、It's a wonderful time ^-^
ブログへお越しいただいた皆様とも、写真をとおしてご一緒に・・・
It's a wonderful time ^-^ 

ブログランキング・にほんブログ村へ←宜しかったらワンクリックお願いします。
Gradirei cliccare. Grazie mille!

Vi faccio vedere la foto riguardante la lezione di domenica 7 giugno 2009. Era molto speciale. Un mazzo di fiori che una allieva ha fatto buona composizione, Una botteglia di vino con l'etichetto fatto a mano da un allievo, e terzo pezzo il dipinto di una alieva. Tutto quello che vi ho mostrato oggi, esprime il sentimento e la passione che i miei allievi mettono nell'eseguire i lolo pezzi. E' piacevole ricevere i loro sorrisi e la lolo soddisfazione per aver realizzato un pezzo artistico la cui perfezione deriva dal proprio cuore. "It's a wonderful time"...insieme. Ringrazio molto per questo spazio di lezione cosi. La lolo soddisfazione...e' la mia soddisfazione.^-^