磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

脈々と脈あり:sinificato del valore

2010-10-04 00:30:24 | 伊の街(エミリアロマーニャ)
[イタリア文化][絵付け][生徒募集] ブログ村キーワード
先日、イタリア文化会館でイベントに参加。来賓席のイタリア人達を見るや、はっとしました、彼らの華やかさに。リズミカルで演劇的な言語に、相反する抑制されたファッション。女性は一際目をひくジュエリーと品のよい香りをまとい、品格に拍車をかける。「あーこれなのよ、これなのよ。」と満悦した私は、伝統と格式のドッチア式絵付を極め続けることに、改めて意義を見出したのでした。溢れるほどの感謝をこめて。大げさですか?~リズミカルで演劇的な日本語を用いて~

写真:パルマ、オペラシーズンの街中のショーウィンドウより。

★Corso piattoscana
はじめての方から学べる陶磁器絵付レッスン(生徒募集中)
トライアル&レッスンの簡単なインフォメーションはhttp://www.geocities.jp/piattoscana/corso.html

★Studio piattoscana 
オーダーメード制作依頼(受付中)
納品済お品物例は、ホームページまたはブログカテゴリーから一部ご覧いただけます。
全てのお問い合わせ先は tmksimmon@gmail.com です。

ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキング にほんブログ村

Ho participato un evento del istituto italiano a Tokyo. C'erano tanti italiani raffinati. Sono contenta di avere guardato lolo comportamento. Posso rispondere alla domanda con sicrezza. "Perche ti piace italia?" Riprendo la fiducia in se tessa grazie a lolo anche se sconosiuto. Credo ancora essere giovane senza far distrubare degli altri. Che onore della donna italiana! (Foto: di parma durante la stagione del'opera ririca)