春（プリマヴェーラ）: 1st trial lesson "mimosa"

【ミモザの花】
イタリアでは、春を告げる花、女性に感謝をささげる花
ミモザの花束を受け取ったの？　
だって、それは、あなたに、ふさわしいから。

芳香はほとんど無いけれど、レモンバームのような
ちょっぴり甘くて爽やかな色が、香ってくる。

怒っていたって、すねていたって、寂しくて涙が枯れていたって、悔しくて、苦しくて、悲しみを通りこし、だれだって、表情が無くなってしまうほどの経験があるかもしれない。嬉しくって、幸せで、感激して、溢れだす感情をおさえられないほど、感謝がいっぱいの経験も、それぞれにあるだろう。

「どんな感情がその人に寄り添っていても、ミモザの花を差し出されたら、一瞬心がほっこりするよ。」「イタリアの女性たちは、そういう春の花を知っている。」歳を重ねたトスカーナ出身のご婦人から、ある時その語りを聞いて、私は素直に信じた。

ミモザの花を見るたびに、それから私は、笑顔がほころぶ人々を想像するようになったのです。

トライアル１dayレッスンの見本

ピアットスカーナの体験レッスンでは、「ミモザの花を描こう」が一番人気。7年間変わらず、男性にも女性にも人気のテーマです。花ものがたりの魅力が人を惹きつけるのでしょうか？なんだか、楽しい、のだ、そうだ^-^

真剣なまなざしで、描いている姿を見ていると、私も徐々に指導の熱が入ります。その方らしい1枚となりますようにと。

▼描いたお作品は、焼成して1週間以降、受け取り可能です。
12か月ずっと、じんわりと、春が皆様とともにありますように！
体験レッスンのご予約は、ｔｍｋｓｉｍｍｏｎ＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ　まで。
お待ちしております＾-＾
（以下の写真は、参加者の完成作品）

*****

▼Home ▼About me ▼ギャラリー(１・ ２・ ３ ・４） ▼定番商品 ▼注文制作のお問い合わせ方法 ▼教室案内

*****

Proviamo a dipingere "mimosa" su piattino. Ritorniamo un po’alla natura che tira il vento della primavera. Profumo di colore dei fiori si assomiglia la pianta "Melissa". Proviamo a dipingere “mimosa” su piattino. Questa luminosita' di porcellana sara’disponibile della bellezza per 12 mesi in casa. Imformazione: tmksimmon@gmail.com (lezzione in prova presso piattoscana)

*****

★Studio piattoscana a Tokyo
注文制作承り中
こだわりの装飾（お客様の思い)を手描きします。
食器 ・磁器小物・陶板画・人形、磁器が素材となる様々なインテリア用品など、お客様のご要望を元に、一筆一筆、手描きのお品物をお作りします。

★Corso piattoscana a Tokyo
生徒募集中
日本で唯一「ドッチア様式（イタリア）の陶磁器上絵付け」が学べる教室
ピアットスカーナでは、歴代のマエストロ達が薦める現地レッスンを参考に、オリジナルカリキュラムで進めています。イタリアの食卓のように和気藹々、音楽あり、おしゃべりあり、お茶あり、コミュニケーションも大切にした授業です。陽気に優雅に、そして本格的に、楽しく学びませんか？　　　　　　

全てのインフォメーションは、Per l'mformazione
tmksimmon@gmail.com　までお問い合わせ下さい。

※携帯アドレス等、受信拒否設定により、パソコンからのメールが届かない場合がございます。お申込み、お問い合わせ後、3日を過ぎても返信が届かない場合は、受信可能なアドレスから、再度ご連絡下さいますよう、お願い申し上げます