4月に結婚式をあげたインド人の元クラスメイトが先日、奥さまを連れてドイツに戻ってきた。新居探しに時間がかかっていたようだけれど、無事見つかり、掃除も出来たので近くに住む人を招いてパーティとなった。
パーティ当日の3日くらい前に別の友達から『今度の土曜日に彼がパーティを考えているそうだよ』と連絡をもらった。
…私、招かれてないし、彼のことだからパーティしないんじゃない?と思っていた。
金曜(前日)の昼間。
友達から『土曜日、パーティをするって決めたみたいだよ』と情報が入った。それでも本人からの連絡はまだない。
金曜の夜。ようやく本人から電話。
それにしてもずいぶん急な話だ。まぁ、彼自身も、『誰かから聞いていると思うけれど』と前置きをした上で誘ってくれたから実際、そこまで急な話ではない、とお互いに認識をしているけれど。
フラットの場所を聞いたら、
前と同じ通りで、番地が違うだけ
といわれ、番地の番号を教えてもらった。
当日。
結婚祝いとして
電気屋の商品券120ユーロ分
と花を渡した。その商品券は、
分割して使える
優れもの。1回で使い切る必要はなく、こまこましたものをちょっとずつ買う、という使い方が出来る。
バスで彼のフラットに向かった。以前と同じ通り、ということで、バスを降りてからその方向に向かったら、もう1人のインド人が、『そっちじゃない』と言い出した。
いや、でも、前と同じ通りならこっちだし、ということで、そのインド人にホストのインド人に電話をしてもらった。電話の結果は
よくわからない
ホストのインド人のヒンドゥー語は下手らしく、よく分からないらしい。結局ホストのインド人にバス停に来てもらうことにした。そのホストのインド人、
道路の向こう側からやってきた
間に比較的大きい通り(バス通り)をはさんでも2つの道が同じ名前だなんて想像していなかった。
サラダ、カレー2種類、デザートを出してくれた。カレーはやっぱりとてもおいしかった。しかも、私たちが辛いものになれていないから、といって、チリは別に出してくれ、好きな人は自分で足せるようにしてくれた。
彼のフラットはキッチン、大きいリビングと2部屋だった。最初、リビング以外の2部屋のドアは閉まっていたけれど、
一緒に行った友達が勝手に開けた
しかも、当然のように。日本では閉まっているドアをわざわざ開けて『この部屋はどうなっているんだろう』と見ることはないと思うので、とてもびっくりした。もし今後、複数部屋があるフラットに住み、誰かを招くことがあるのなら、
どの部屋もきれいにしておかないといけない
らしい。ま、汚かったところで誰も気にはしないと思うけれど。
パーティ当日の3日くらい前に別の友達から『今度の土曜日に彼がパーティを考えているそうだよ』と連絡をもらった。
…私、招かれてないし、彼のことだからパーティしないんじゃない?と思っていた。
金曜(前日)の昼間。
友達から『土曜日、パーティをするって決めたみたいだよ』と情報が入った。それでも本人からの連絡はまだない。
金曜の夜。ようやく本人から電話。
それにしてもずいぶん急な話だ。まぁ、彼自身も、『誰かから聞いていると思うけれど』と前置きをした上で誘ってくれたから実際、そこまで急な話ではない、とお互いに認識をしているけれど。
フラットの場所を聞いたら、
前と同じ通りで、番地が違うだけ
といわれ、番地の番号を教えてもらった。
当日。
結婚祝いとして
電気屋の商品券120ユーロ分
と花を渡した。その商品券は、
分割して使える
優れもの。1回で使い切る必要はなく、こまこましたものをちょっとずつ買う、という使い方が出来る。
バスで彼のフラットに向かった。以前と同じ通り、ということで、バスを降りてからその方向に向かったら、もう1人のインド人が、『そっちじゃない』と言い出した。
いや、でも、前と同じ通りならこっちだし、ということで、そのインド人にホストのインド人に電話をしてもらった。電話の結果は
よくわからない
ホストのインド人のヒンドゥー語は下手らしく、よく分からないらしい。結局ホストのインド人にバス停に来てもらうことにした。そのホストのインド人、
道路の向こう側からやってきた
間に比較的大きい通り(バス通り)をはさんでも2つの道が同じ名前だなんて想像していなかった。
サラダ、カレー2種類、デザートを出してくれた。カレーはやっぱりとてもおいしかった。しかも、私たちが辛いものになれていないから、といって、チリは別に出してくれ、好きな人は自分で足せるようにしてくれた。
彼のフラットはキッチン、大きいリビングと2部屋だった。最初、リビング以外の2部屋のドアは閉まっていたけれど、
一緒に行った友達が勝手に開けた
しかも、当然のように。日本では閉まっているドアをわざわざ開けて『この部屋はどうなっているんだろう』と見ることはないと思うので、とてもびっくりした。もし今後、複数部屋があるフラットに住み、誰かを招くことがあるのなら、
どの部屋もきれいにしておかないといけない
らしい。ま、汚かったところで誰も気にはしないと思うけれど。