karfreitag-聖金曜日

Karfreitagは復活祭（イースター）前の金曜日で、キリストが十字架にかけられて死んだ日なので、ドイツではクラブ（ディスコ）などは休業、パーティなども禁止で静かに過ごす日となっている。

私が住んでいるあたりでは、町のところどころにガラス瓶を回収するコンテナが置かれている。比較的大きなコンテナのため、瓶を入れるとガシャっと割れる音がするので、そこに入れていいのは、日曜・祝日以外の朝から夕方までとなっている。もちろん、Karfreitag（祝日）に入れるのは言語道断と言っていいくらい。

Karfreitagにソクチくんの実家の周辺を散歩していたら、誰かがコンテナにガラス瓶を入れている音がした。『え？いいの？』と思い、ちょっと覗いてみたら近所に住む

警察官

だった…
さらにはその人、

POLIZEI（警察）と書かれたユニフォーム

を着ていた。非番のはず（ガラス瓶を投げ入れた後自宅に入ったから）なのに、ユニフォームを着ていいのだろうか…