徒然留学日記

30にしてドイツ留学を思い立ち、その後結婚。日々経験したこと、感じたことをつづっています

三輪車

2005-08-09 04:14:34 | Weblog
日本の知り合いに頼まれて、PUKYの三輪車を購入し、日本へ発送した。ちなみに、送料は三輪車の値段の約半分・・・

買った三輪車は自分で組み立てができるようになっているもので、私は箱詰めされた商品を買う気満々でお店に行った。で、「PUKYの三輪車が欲しいのですが」と言って、完成している三輪車を見せてもらい、「買います」と言った。ここまでは日本と一緒。ところが、ここから驚きが続いた。

このまま持って帰ります?

と聞かれた。まぁ、組み立てる手間を省くためかな、と思いながら、お店の人に、日本に送りたいんで・・・と言ったら、

1時間後くらいにまた来てください。分解するんで。

えっ。これって「商品見本」ではなく、「商品」なわけ??それを定価で買わないといけないの??まぁ、ここの店にはこれしかなさそうだし、と思い、OKした。そして、

オリジナルのダンボールはないんだけど、いい?

別の型の三輪車のダンボールならある、というので、それに詰めてもらうことにした。日本だったら、パッケージって中身と同じくらい大切よね。

1時間後、お店に戻り、会計をした。

ダンボール、穴が開いてるんですけど・・・さらに、ちょっとダンボールが太っているんですけど

違う製品のダンボールに入れたため、大きさがあわないようで、ちょっと出っ張っている部分があったりする・・・
えっと・・・私、日本に送りたい、と言いましたよね?と思ったけれど、面倒だったので、黙って買ってきた。

発送するときに、テープで補強しまくった。2週間、もってくれるといいな。破損せずにちゃんと届くかな?

三輪車にカゴやベルやフットレストなどの付属品をつけて買ったせいか、少しだけおまけしてくれた。これも、ある意味驚き。
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 夏休み | トップ | ペルセウス座流星群 »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
めっちゃカワイイ! (准子)
2005-08-09 23:56:34
「分解ってぇ~」「一時間てぇ~」と5回ばかりつっこみいれたくなる日本じゃあ考えられない出来事でしたね。お疲れさまでした。

でも、色がとってもきれいでかわいいね!
返信する
日本では (あお)
2005-08-10 03:48:35
再びコメント、ありがとう。



日本では売られていないそうです。確かに、色使いとか、形とか日本で見かけるものと違っていますよね。

「分解」「穴あきダンボール」などはドイツではごく普通のことらしく、タンデムくんに付き合ってもらっていたのですが、彼は平然としていました。
返信する
柔道くん、おもしろい! (准子)
2005-08-10 14:36:05
「こんなこと、普通、普通。」と言ってる柔道くん(顔わからないけど)と呆れてるあおさんを想像すると、おもしろいです。
返信する
彼は (あお)
2005-08-10 17:50:27
ドイツ大好きなので・・・

事あるごとに、「日本はサービス過剰だよ。だから高いんだよ」と言って私にけんかを売ってきます。
返信する

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事