Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

メイヴの名言

2010-07-02 20:36:00 | ニュージーランド
前回の日記に登場した
もうひとりのM、メイヴtulipに、
うちのMがもう着れなくなったけど
誰かに着て欲しいという私の手作り服を見てもらった時・・・
piyopiyopiyo
リバティのメリーゴーランド柄ブラウスや
お☆様プリントにレースの
パフスリーブのワンピなどは
気に入ってもらえたようでしたが、
yellow8
パンツ(トゥラウザーズの方ですよ)を見せたら、
水玉だろうがリボンがついてようが、
無表情fukidashi
yellow3
そして
「女の子には2種類あって、
パンツをはく女の子と
パンツをはかない女の子がいるの。
私ははかない方よribbon」とのコメントでした。
cherrycherrycherry
数日後、うちのMが私に聞いてきました。
「ママ、ママは自分のことおしゃれだと思う?」
私「ママはおしゃれのお仕事をずっとやってたから
そうだと思うよ」(母の威厳kirakira2誇示)
M「おしゃれな人はズボンはかないんだよ」

3歳の子に影響受けてる我が娘が情けなく思いつつも、
女の子の世界というのは、
シャネルやサンローランが現れても
100年前と変わらないのかもねase