中国の新コロナウィルス風邪：全症例数が飛び上がる

　―尤も総数200であって、「既に1400いったかな」という推測がなされた後では「せやろな」くらいのものではあろうが、やはり、北京にまで感染者が到達したことと中国当局でさえ認めてきたというのが大きいか。

BBC New China virus: Number of cases jumps as infection spreads to Beijing 20 Jan 2020

　武漢は136例、北京は2例、Shenzhenつまり深圳は1例。

「The number of people infected with a new virus in China tripled over the weekend, with the outbreak spreading from Wuhan to other major cities.

Wuhan reported 136 new cases of the respiratory illness. The capital Beijing reported two cases, while Shenzhen confirmed one.

Total known infections now exceed 200, and three people have died.」

「South Korea reported its first confirmed case of the virus on Monday, following two in Thailand and one in Japan.」

　韓国にも報告があり、これ、最初期の封じ込めに失敗したと評価されるかな。

「As of late Sunday, officials said 170 people in Wuhan were still being treated in hospital, including nine in critical condition.」

　既に少なくとも3名が死亡、9名が重態。ならば致死率は暫定的に1％（～5％位を限度）程度ということか、ああこれは十二分に危険視すべきですね。より軽症で認知に入っていないひとたちもいるとして、これもあわせれば、そうまで致死性は高くないかもしれないが、インフルエンザと同等ほどには恐怖すべきなのだろう。

　ヒト-ヒト感染は基本的に心配しないでいいみたい。

「However the WHO said it believed there had been "some limited human-to-human transmission occurring between close contacts".」