Hassan Turkiはal-Shabaabと連合する

Garowe Online　Somalia: Notorious Islamist guerrilla leader joins Al Shabaab Feb 1, 2010 - 9:08:35 AM

　ソマリア・イスラミストのうち，最高ランクの人物がアルシャバブとの連合に合意した。彼こそSheikh Hassan Abdullahi Al-Turki，Hizbul Islam第二位Hizbul Islam's second in commandの人物，最南部ソマリアに勢力を持つRaskamboni Brigadeの指導者―オガデン戦争以来の闘士である。

　合意文書はAl-Turkiとアルシャバブの謎めいた指導者Sheikh Muqtar Abdurahman Abu Zubeyrとの間で―Baidoaでサインされた模様。

「この合意で，我々はHizbulIslamの他のグループを［こちらへと］招こうとするのだ，そして我々の闘争をグローバル・ジハードとしようとするのだ」Al ShabaabのSheikh Fu’ad Mohammed Khalafが式典で言う。この合同は，ソマリアにおけるイスラム国家形成のため，さらにはこの東アフリカ地域を「キリスト教徒の支配」から解放するためにある。

　Ras Kamboniの指揮者の一人Sheikh Mohammed Dulyadenは，彼の一団はソマリアにイスラム国家を実現するにあたって重大な位置を占める用意ができているとする。

　残余のHizbul Islam―al Shabaabとは微妙な関係にある―指導者はこの成行きについて未だ沈黙している由。南部ソマリアに重大な影響を与えるだろう，この事態に。



　Ras Kamboniとal Shabaabは，2009年にはKismayoをめぐって争った仲ですが，ここにいたって「手打ち」をしたことになるアルシャバブが適切に同盟者への仁義を果たすかどうかはなお注視が必要ではあろうか。

　何れにせよ，伝説的な指導者Turkiがal Shabaabとの協調路線に転じたことは，軍事的に大きな意味があろうし，また政治的にも影響が大きかろうところ。Aweys先生ラインの影響力低下は避けられないのではなかろうか。