Kismayo：”rogue soldiers”が違法検問を設置，鎮圧される

Garowe Online Somalia: 6 dead in Kismayo over illegal roadblock Dec 20, 2012 - 1:11:53 PM

　KismayoのV-Afmadowなる地区で，rogue soldiersが違法検問所を設置。木曜午後，これに近づいた政府側兵にrogue soldiersは発砲，戦闘勃発。政府側は2名，違法検問設営のrogue soldiersは4名，計6名が死亡した。

　Ras Kamboniの広報担当（…広報官と言ってもいいかもしんない，そろそろ―政府軍に編入されはしたんだろうし）Abdinasir Seraarは，政府側軍がrogue soldiersと戦闘したことを確認する。

　で，事態は解決し，ロードブロックは撤去され，当局は事件を調査している，という。

　ソマリア連邦政府筋はGarowe Onlineに，こうした（この木曜の）武力闘争事件の背後にはある種の下手人がいるのであって，彼らは当該地区の治安確立の努力を打ち崩そうとしているのである。

　ここで一貫して問題の兵たちはrogue soldiersと言われており，その素性は必ずしも明らかでないが，一昨日の記事メモで多少保留しておいた件に示唆するところはあろう。Garowe Online Somalia: North Korea-flagged ship returning to Bossaso port 10 Dec 2012で言う，［廃棄物の違法投棄容疑で当局に拘束され，そののち仮釈放されたものらしい］北朝鮮籍貨物船に乗りこみながら，これをハイジャックしたthe rogue security forces である。


　…まあ確証はないので置いておく。

　ところでこの記事末尾にさらっと，ジュバランド設立コンヴェンション準備委員会が11月にできて，ジュバランド州議会ができそうで，ジュバランド大統領を選ぶつもりだよ，という旨のことが付言されている。だいぶ頑張るなあ。