空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

インドネシア:”Not just about sex”

2019-10-12 21:02:54 | Newsメモ
 インドネシアの法改定の話。

BBC Not just about sex: Indonesia's protests explained 27 Sep 2019

 そりゃまあ、不倫は不正行為ということはそれなりに合意が取れようが、さてどこまでどのような罰則でもって縛るべきだろうか、という。あとまあ、そうまで倫理的なことを仰る方々がどれほど倫理的でいらっしゃいますでしょうか、ということにもいろいろと疑念と不満と憤激とがあいまって、まあこんなざまになったという。

For days, Indonesia has been rocked by student protests against a new corruption law and plans for a draconian criminal code.

The most headline-grabbing issue is a proposed ban on extramarital sex, but the protests go far beyond that.

They focus on corruption, plans to outlaw insulting the president and a toughening of blasphemy laws.


"And it's also not a unified or organised movement."

The anger is, for instance, directed at plans for a new criminal code, at troops in the unrest-hit Papua region, and at the failure to stem forest fires in Sumatra and Borneo that are causing toxic haze across South East Asia.


"And they are upset that the president is disappointing them by not moving strongly against corruption."

It would outlaw sex outside of marriage and criminalise abortion in the absence of a medical emergency or rape.

 この項目など、そこそこ世界的な話題でもある。医療上の緊急性や強姦によるそれでなければ妊娠中絶を犯罪化する、だなんてのは。

 そりゃ私だって妊娠中絶はよくないことだと思うし、できれば避けるべきことと思うが、さて犯罪化するほどの必要はあろうか…などと。

 妊娠中絶であれ、ワクチンであれ、まああとトランプや安倍やであれ、二極分化で極端論でお互いつぶしあい・政治的倫理的否定のし合いをしている感があるが、なんというか「中道」というのは一般的な知恵と思っていいのじゃないかなあとか。
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 地理と歴史との総合的なお勉... | トップ | 「フラジリスタ」の類 »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
あいまいな話 (hilowmix)
2019-10-13 10:22:56
いつだか観ていたテレビ番組で、中南米のどこやらでは中絶した女性も医師も罪に問われるそうな。
その結果、不運で流産してしまった場合でも医師は自らの責任を逃れるべく「女性が故意に中絶した」と診断しがちで、多数の女性が無実の罪で十年以上刑務所入りだとか。
返信する
Unknown ()
2019-10-13 11:55:19
なんでそこで「不運な流産」という書類をかけないかなあ、と思いますねえ。
上に政策あれば、下に対策があるものではないか。上の政策にあわせて、下に触法犯罪者を無益に増やすのは、上にも不忠ではないかなあと思うのだけど。
返信する
たしか (hilowmix)
2019-10-14 08:23:57
中絶手術を行った医師は受けた女性以上に重罪らしいので、よほどの証拠がないと「流産」と診断できないらしい。
なんという地獄絵図。
返信する
そりゃひどい ()
2019-10-15 22:32:17
せめて「三振」制くらいにならんものか。
それならまだしも、医学的根拠がありますよーとか言えように…。

江戸末期にも、いちいち妊娠するたびに報告させる制度があったりしたようですが(うちの地域にはあった)、流産死産の届出をちゃんとする限りにおいては問題なかったっぽい。
規制するにせよ、そのくらいで用は足りように…。
返信する

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事