空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

作家さんと編集者さんの関係の一例メモ

2018-03-08 19:03:11 | Weblog
 有名人さんの背後にいたんだ、という人の発言:





 まあその、段々に文体も勉強していくものだと思うのですね。巻を追うごとに読みやすくなっていくひととかいますし。『幼女戦記』は、1巻より2巻、3巻のほうが読みやすい。3巻の段階でも、句読点等々の関係でかなり形容句の係り具合が分りにくかったりする感はあるが。

 こうして訓練を延々やっていくものなのであり、努力しつづけるべきよねえと自戒もこめつつ。

 …査読かけられると延々やりますがね。
 なので、同じように学者という枠であっても、査読アリのところで延々ねばるひととそれ以外とで、えらくモノが違ってくるとは思われる。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 見ていた記事メモ(2018-03-0... | トップ | 森友問題:朝日新聞の報道を... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事