空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ラホール辺りは大気汚染が激しい昨今

2023-11-11 22:10:30 | Newsメモ
BBC Toxic smog chokes Pakistan and shuts cities 10 Nov 2023 By Kelly Ng & Tarhub Asghar

 AQIが400前後だそうで、そりゃマズい。これは100以下が望ましい。
 なので医療関係・日用品食糧販売など必須のものを除いてあらかた営業禁止にして対応中。

Toxic smog in eastern Pakistan has made thousands of people sick, forcing authorities to shut some cities for the rest of the week.

Smog in the country's second-largest city Lahore has risen to dangerous levels.

The Punjab provincial government has ordered that schools, offices, malls and parks in three cities, including Lahore, be closed until Sunday.


 数日間のシャットダウン。それでどうにかなるのか―というのだが、主たる原因は農家が藁などの残渣を一気に焼却しているから、らしく。ならば1週間ほどの閉鎖でクリアできる問題ではある。それはそれでどうか。

Over the past few days, Lahore's Air Quality Index - which measures the level of fine particulate matter in the air - have hovered around the 400 mark. AQI levels at or below 100 are generally thought of as satisfactory.

Air pollution in the Indian capital Delhi has risen to alarming levels. On Tuesday, the air quality index for the Indian capital hit 300 on 7 November, nearly reaching the hazardous levels of 301-500.

Some experts believe the burning of crop residue to prepare for the winter planting season is a key cause of the air pollution.

 インド側のパンジャーブ州も状況はさほど遠からず。…根本的な改善がなされてほしい所だが、しかしなあ、グリーン農業をするにも、とてつもない教育資源を要するわけでなあ…。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 中国:体育館の崩落 | トップ | ソマリア大洪水:国連は「世... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事