28.09.10 美 田 NO.1278
地味の肥えた田地・・・そんなに苦労をしなくても手入れさえしておけば容易に収穫が期待され
る土地のこと。 児孫のために美田を買うな(西郷隆盛？)とか、残すななどと言います。
つまり、人間苦労しないで容易に所得が得られるとロクなことがない。
だから、子や孫には安楽を残してやるのではなくて、苦労をさせよという意味でしょう。
でも、そんじゃそこいらの美田では充分な手入れを怠ったら、たちまち荒れ地になってしまう。
ましてや、自分の趣味でゴルフの練習場を作ったり、温泉でもでないかと過大な野心を燃やし
たりすると、たちまち没落してしまうことになる。
＊「ロクなこと」は「陸のこと」と書き、垂直であって正しい状態のことらしい。 そういえば、鉄
筋コンクリート作り「陸屋根」と言います。 瓦葺ではなくて水平な屋根を指します。
