帝国の文法 ３～日本

　近代日本語の文法の成立事情については、イ・ヨンスク『「国語」という思想－近代日本の言語認識』が参考になります。　それによれば、日本で初めて「文法書」が書かれたのは馬場辰猪の『日本語文典』（１８７３年）だそうです。ただ、これが書かれたきっかけが面白い。　これに先立ち、駐米公使で後に文部大臣になった森有礼（もり・ありのり）が、アメリカの言語学者ホイットニー宛の書簡（１９７２年）や『日本の教育』（１９ . . . 本文を読む