無知の涙

おじさんの独り言

じゃっかんナナメで?

2012年04月18日 | 日常

ようやく夜のお仕事が終わったとホッとしたのも束の間。

再び夜のお仕事ゾーン突入。

月曜は朝から働いてたので、翌朝にはヘロンヘロン。

すぐさま帰宅したかったが、警察署に行かなければならず(出頭とかではありません)、眠い目を擦りながら向かう。この警察署がまた遠い。駅から歩いて30分近くかかる。アホか。


いつもは待ち時間なんかほとんど無いのに、何故か今日に限って受付がゲキ混み。ゲェーッ。


そうして待ってるうちにソファに座ったまま完全に寝てしまい、警察の人に起こされる始末。すんません・・

さすがにまた30分かけて歩いて戻る気にはなれず、またタクシーを呼んでしまう。

タクシーに乗り込み、行き先を告げる。

すると、運転手さんがボソボソと聞き返した。「じゃっかんナナメで?」

え?ナナメ?

ナナメって、ナナメのナナメ?何が斜めなんだろう。じゃっかん斜めで運転するってこと?まさか。進路的に斜め的な道を選ぶってこと?いやいやいや!まっすぐでいいよ!

たまらず「普通でいいです」と答える。

運転手さん「は?いや、環七で良いですか?」

ハッ!!そこで僕は全てを理解した。「じゃ、環七で?」→「じゃカンナナで?」→「じゃっかんナナメで?」


これは恥ずかしい。

「じゃ、環七で?」

「普通でいいです」

って、意味分からん。アホ丸(アホ丸出し)の会話。