Mean Tweets Avengers Edition

あっという間にGWが終わってしまいましたがマーベル祭りはまだまだ続く。
ジミー・キンメルのMean Tweetsにアベンジャーズのキャスト編が出ていました。
ベネディクトは3回目？

英語のツイートはスラングや略語が多いうえに、
このMean TweetsはFワードばかりなので何を言ってるのかさっぱりわかりません。
しかもスラングは普通に調べても全然出てこないし。

でもこれも勉強なので（また言い訳）
よくわからないなりにまとめてみました。
でも伏せ字は訳せていません。

動画はこちらから。
Mean Tweets – Avengers Edition



トム・ヒドルストンはすごくブサイクなのになぜ誰も認めないんだ。


アンソニー・マッキーは出っ歯の虫みたいなのになぜこれほど成功したのかまったく理解できない。


スカーレット・ヨハンソンの感情ってセロリみたい。私は白人が大嫌い。
「All of us？」とスカヨハさん。



セバスチャン・スタンはどうしてあんなにモテるの？芋みたいな顔してるのに。


ウィンストン・デュークはすげー筋肉の上半身なのにコカイン中毒のような足。


エリザベス・オルセンの指、すごい変。
「そうなの。変な指でしょ。」と実演するエリザベスさん。


ドン・チードルはカブトムシ、ジャコウネズミとゴキブリが混ざってるみたい。


「 @wehatedbatista から」
デイヴ・バウティスタが嫌いな人、これをフォローして。彼はブサイクだし、才能ないし最低。
（ complete jokeがわからないんだけど、褒めてるわけじゃ・・・ないんですよね）


ベネディクト・カンバーバッチはいつも腐ったエビにアレルギー反応を起こしたような顔をしている。
（本人、大爆笑）


トム・ホランドは飛行機が着陸したときに拍手する白人のガキなのは間違いない。


老人と爬虫類を比較すると、サミュエルLジャクソンはカミツキガメに似てるって知ってた？
（失礼だけどホントに似てる・・・）


女子がポール・ラッドとファックしたいと思うなら、多分彼女はあなたともファックするよ。
カレン・ギラン、もう一度聞くけど、あんた何様？
「わからないからGoogleで検索しなきゃね。」とカレンさん。


「これはシンプルでしかも的を得てるよ。」とベタニさん。
（伏字は、cunt？）


どうして宇宙で最高にクールな黒人なのにチャドウィックなんて白人みたいなつまらない名前なんだ


何度言ったらわかるんだ、600回は言ったぞ。クリス・プラットは・・・・
（伏字はpussy？）


クリス・エヴァンスは最高の役者だと思うがキャプテンアメリカを演じている彼は・・・・
（クリエヴァ爆笑してるけど私には日本語に出来ませんでした。）

以上です。