宮内庁 英語

『行（生）けるうち　も一度観たや　渡月橋（とげつきょう）』　

の心境だった老母、　渡月橋を観たことがない私と娘の　
“祝・３世代初女子京都旅”　でした。

２泊３日の真ん中の日。　１対２に分かれて別行動。
母は嵐山でのんびり、　私と娘はあらかじめ宮内庁ホームページ
から申し込み済みの　『京都御所拝観』から始まって
『銀閣寺』　→『法念寺』　→　『祇園』　→　『八坂神社』
歩数計によれば２０，８２０歩も歩きました。

宮内庁を英語で表現すると

「the Imperial Household Agency」（インペリアル　ハウスホールド　エージェンシー）

随分ハイカラな感じになります。

京都御所の受付で、許可番号と身分証明書を提示します。
待合室でコース別にお呼びが掛かり、まとまって説明を受けながら
見学をします。　所々皇宮警察の方が警備に立ちます。
もちろん見学者を守るためではなく、建物を警備しているのでしょう。

古（いにしえ）には、平安京と呼ばれた京都御所。
これまた、雅～（みやび～）。
白い砂利もまぶしすぎます！

高御座（たかみくら）に見覚えがあると思ったら、今上天皇の
即位礼に、東京に搬送されて宮殿で使われたと説明がありました。

私　「ほらっ。　覚えてない？　天皇と美智子皇后が座っていたじゃない」
娘　「わかんない」

よくよく考えたら、娘は平成生まれなので、即位礼の時は
まだ生まれていなかったのでした。

万事楽しく順調だったのですが、暗雲は祇園で私の背後に・・・
この日は２０度越えの暖かな日和り。
私は娘と同じ特大の　“抹茶黒蜜パフェ”を　食べてしまいました。
そしてさらに、宿泊地の嵐山に戻ってから娘の友人お薦めのソフトクリーム。

普段からあれほど冷たい物を控えていたのに・・・。
突然の冷却に胃が固まって、活動を自粛してもしかたありません。

帰る日の明け方です。　ゲロゲロが始まりました。
気持ち悪くて、気持ちが悪くて、これではとても新幹線に乗れません。
この日も、１対２に分かれて別行動。
私は病院で吐き気止めの点滴。　娘と母は京都観光。　

点滴でなんとかピークは脱し、合流して無事帰ってきました。

“なんで食べちゃったんだ”　と後悔しまくる私。
ひとつ救われたのは、母が感心して言った言葉です。

母　「私だったら、宿からひとりでタクシーに乗って病院に行き
　　　点滴を打ってから、またひとりで電車に乗って京都で
　　　待ち合わせて新幹線なんて、絶～っ対、出来なかった・・・。　
　　　ふーちゃん、すごいね」