（１）８月２９日に続いて９月１５日に北朝鮮から発射され、日本上空を通過して太平洋に落下した弾道ミサイル（ballistic missile）に使われたとみられる液体燃料が「悪魔の毒液（Devil's Venom）」だ。
正式には「非対称ジメチルヒドラジン（unsymmetrical dimethyl hydrazine=UDMH）」と呼ばれている。猛毒で爆発しやすいロケット燃料（highly poisonous and explosive rocket fuel）であり、俗称の「悪魔の毒液」で語られることが多い。
あまりに危険であることから、西側先進国ではかねて使用禁止になっている。米航空宇宙局（NASA）は早くも１９６６年に「毒性推進剤の危険性」と題したビデオを制作し、ＵＤＭＨの使用に警鐘を鳴らした。
（２）米ニューヨーク・タイムズ紙は９月１７日、独自の調査に基づいて北朝鮮がＵＤＭＨを中国から入手しているばかりか、自力で製造する能力を身に付けている可能性を指摘した。同紙の取材に、ティモシー・バレット・米国家情報局（ＤＮＩ）報道官は次のように語っている。
「北朝鮮は明らかに科学技術分野で前進しているし、しかもミサイル開発を最優先している。UDMHを自力で製造するようになっていてもおかしくない」
これを受けて英米のタブロイド紙上にはセンセーショナルな見出しが躍った。
〈例〉英デイリー・エクスプレス紙。見出しは「明らかにされた北朝鮮の秘密兵器－－金正恩が中国から輸入する『悪魔の毒液』」。
（４）ＵＤＭＨを「悪魔の毒液」と形容したのはロシア人だ。１９６０年の旧ソ連で、大陸間弾道ミサイル（ICBM）が試験発射中に爆発し、軍人や技術者ら１００人以上が犠牲になる大事故が発生した。「ニェジェーリンの大惨事（Nedelin Catastrophe）」だ。爆発したICBMの燃料に使われていたのがＵＤＭＨだ。
（５）北朝鮮は主要貿易相手の中国からＵＤＭＨを調達してきたようだ。ニューヨーク・タイムズは「北朝鮮は長年にわたり、中国からＵＤＭＨそのものに加えてＵＤＭＨの原料、製造技術、製造装置を輸入してきた」と伝えている。
（６）国連安全保障理事会は９月１１日に北朝鮮に対する追加制裁（additional sanctions）を決議し、同国への原油輸出制限を盛り込んだ。米国は原油の全面禁輸を求めていたが、輸出に上限を設ける内容で譲歩した。中国とロシアの支持を得られないと判断したためだ。
米国は早くも効果が出ていると主張している。同月２０日にレックス・ティラーソン国務長官は記者会見で「北朝鮮は国内で燃料不足に直面しつつある」と指摘。その数日前にはドナルド・トランプ大統領が「北朝鮮のガソリンスタンド前は長蛇の列。お気の毒に！（Long gas lines forming in North Korea. Too bad!）」とツイートした。
だが、仮にそうだとしても、北朝鮮のミサイル開発に打撃を与える効果はどのくらいあるか。北朝鮮がＵＤＭＨを自力で製造できるとしたら、同国は原油に頼らずに弾道ミサイルを発射できるのだ。
□牧野洋（ジャーナリスト兼翻訳家）「Devil's Venom（悪魔の毒液） ／西側先進国で使用禁止の猛毒ミサイル燃料、北朝鮮が自力で製造？ ～Key Wordで世界を読む Ｎｏ．１６０～」（「週刊ダイヤモンド」２０１７年１０月７日号）
↓クリック、プリーズ。↓
【参考】
「【米国】アマゾンのベゾス氏の資産８００億ドル突破 ～世界一の大富豪ゲイツ氏に肉薄～」
「【スウェーデン】の実験 ～１日６時間労働 six-hour workday～」
「【米国】保育危機 child care crisis ～保育費が大学授業料を超える～」
「【米国】トランポノミクス ～ドナルド・トランプの経済政策～」
「【ＩＴ】米ＩＢＭはもはや「コンピューターの巨人」ではない ～Ｍｅｄｉｕｍ Ｂｌｕｅ～」
正式には「非対称ジメチルヒドラジン（unsymmetrical dimethyl hydrazine=UDMH）」と呼ばれている。猛毒で爆発しやすいロケット燃料（highly poisonous and explosive rocket fuel）であり、俗称の「悪魔の毒液」で語られることが多い。
あまりに危険であることから、西側先進国ではかねて使用禁止になっている。米航空宇宙局（NASA）は早くも１９６６年に「毒性推進剤の危険性」と題したビデオを制作し、ＵＤＭＨの使用に警鐘を鳴らした。
（２）米ニューヨーク・タイムズ紙は９月１７日、独自の調査に基づいて北朝鮮がＵＤＭＨを中国から入手しているばかりか、自力で製造する能力を身に付けている可能性を指摘した。同紙の取材に、ティモシー・バレット・米国家情報局（ＤＮＩ）報道官は次のように語っている。
「北朝鮮は明らかに科学技術分野で前進しているし、しかもミサイル開発を最優先している。UDMHを自力で製造するようになっていてもおかしくない」
これを受けて英米のタブロイド紙上にはセンセーショナルな見出しが躍った。
〈例〉英デイリー・エクスプレス紙。見出しは「明らかにされた北朝鮮の秘密兵器－－金正恩が中国から輸入する『悪魔の毒液』」。
（４）ＵＤＭＨを「悪魔の毒液」と形容したのはロシア人だ。１９６０年の旧ソ連で、大陸間弾道ミサイル（ICBM）が試験発射中に爆発し、軍人や技術者ら１００人以上が犠牲になる大事故が発生した。「ニェジェーリンの大惨事（Nedelin Catastrophe）」だ。爆発したICBMの燃料に使われていたのがＵＤＭＨだ。
（５）北朝鮮は主要貿易相手の中国からＵＤＭＨを調達してきたようだ。ニューヨーク・タイムズは「北朝鮮は長年にわたり、中国からＵＤＭＨそのものに加えてＵＤＭＨの原料、製造技術、製造装置を輸入してきた」と伝えている。
（６）国連安全保障理事会は９月１１日に北朝鮮に対する追加制裁（additional sanctions）を決議し、同国への原油輸出制限を盛り込んだ。米国は原油の全面禁輸を求めていたが、輸出に上限を設ける内容で譲歩した。中国とロシアの支持を得られないと判断したためだ。
米国は早くも効果が出ていると主張している。同月２０日にレックス・ティラーソン国務長官は記者会見で「北朝鮮は国内で燃料不足に直面しつつある」と指摘。その数日前にはドナルド・トランプ大統領が「北朝鮮のガソリンスタンド前は長蛇の列。お気の毒に！（Long gas lines forming in North Korea. Too bad!）」とツイートした。
だが、仮にそうだとしても、北朝鮮のミサイル開発に打撃を与える効果はどのくらいあるか。北朝鮮がＵＤＭＨを自力で製造できるとしたら、同国は原油に頼らずに弾道ミサイルを発射できるのだ。
□牧野洋（ジャーナリスト兼翻訳家）「Devil's Venom（悪魔の毒液） ／西側先進国で使用禁止の猛毒ミサイル燃料、北朝鮮が自力で製造？ ～Key Wordで世界を読む Ｎｏ．１６０～」（「週刊ダイヤモンド」２０１７年１０月７日号）
↓クリック、プリーズ。↓
【参考】
「【米国】アマゾンのベゾス氏の資産８００億ドル突破 ～世界一の大富豪ゲイツ氏に肉薄～」
「【スウェーデン】の実験 ～１日６時間労働 six-hour workday～」
「【米国】保育危機 child care crisis ～保育費が大学授業料を超える～」
「【米国】トランポノミクス ～ドナルド・トランプの経済政策～」
「【ＩＴ】米ＩＢＭはもはや「コンピューターの巨人」ではない ～Ｍｅｄｉｕｍ Ｂｌｕｅ～」
トータル
