飛鳥山公園を散歩した後、音無川親水公園へ行った。
ちょうど飛鳥山の真ん前にある。
飛鳥山公園から、パークレールを使って下りた。
これが無料だなんて、今の今まで知らなかった！お金がかかると思っていたので、使ったことなかった。
After taking a walk to Asukayama Park, I went to Otonashigawa shinsui Park.
It located just front of Asukayama Park.
From Asukayama Park, I took a funiculare to go down.
I never know it is free! I thought it cost, so I have never taken it.
音無川親水公園でハナミズキを見つけた。
In Otonashigawa shinsui Park, I saw Hanamizuki(Dogwood) flowers.
音無川親水公園です。
Otonashigawa shinsui Park.
とても気持ちよかった。たくさんの家族連れがそこで遊んでいた。
上へ登っていく階段を見つけた。
上には何があるのだろう？前に来たことがあると思うけど、覚えてない。
上へ上ってみた。神社だった。
前に来たことがある。思い出した。
王子神社だ。
髪の神様を見つけた。
自分の髪がきれいになるようお参りした。
It was very nice. Many families with children played there.
I saw a steps for upside.
What is upside? I think I was there before, but I don't remember.
I went up the steps, there was a shrine.
I was there before, it came out.
It is Oji Jinja(shrine).
I found a shrine for hair.
I prayed for my hair keeping beautiful.
あー、おなかすいた。
王子神社を出たところにステーキレストランを見つけた。
そこへ入った。
カフェ ケネディ http://tabelog.com/tokyo/A1323/A132303/13101934/
ケネディアンヒレステーキを頼んだ。
おいしかった！
Ah, I'm hungry now.
I found a steak restaurant in front of Oji shrine.
I went to eat a steak there.
Cafe Kennedy http://tabelog.com/tokyo/A1323/A132303/13101934/
Canadian file steak set
It was good!
