English follows
京都の友から、雪の京都便りが届いた！
昨日、京都は雪がたくさん降った。
テレビのニュースで、女子ランナーたちが雪の中を走っているのを見た。
京都だけじゃなくて広島やもちろん東北も、日本のあちこちで大雪だった。
東京は雪は降らなかったけど、まるで冷凍庫の中にいるようにすごく寒かった！
A letter from my friend in Kyoto, it snowed in Kyoto!
It snowed a lot in Kyoto yesterday.
I saw in T.V.news the woman runners in snow, also it snowed Hiroshima, of course in Tohoku, here and there in Japan.
It didn't snow in Tokyo, but it was very very cold, as if we are in a freezer!
郵便ポストの上の雪だるま。
A little snow man on the mailbox.
©didier
ちょっと情けない感じの雪だるま。かわいいけど。
A little bit pitable snow man. But he is cute.
©didier
こんな美しい雪の金閣寺が見られるなんて、なんてすばらしい！
京都に住んでいるからこそだね。
How lucky you are seeing such a beautiful Kinkaku-ji with snow!
It is an advantage living in Kyoto.
©didier
©didier
すてきな雪だより、どうもありがとう。
Thank you for your nice letter of snow in Kyoto.
