喜久家プロジェクト

日本一細長い半島、四国最西端「佐田岬半島」。 国内外からのボランティアとともに郷づくり「喜久家(きくや)プロジェクト」。

がらるっど

2013-01-04 | ブログ


 元旦。
 日頃お世話になっている良あんちゃんを招いて、
我が家の母家で新年会。

 そのときに、良あんちゃんがめずらしい焼酎を持って来てくれた。
鹿児島国分酒造の芋焼酎「がらるっど」。

 おもしろいネーミング。
おそらく方言だろう。
 良あんちゃんが教えてくれた。

「正月、焼酎をあんまい飲んすぎっと、がらるっど。」
なつかしい鹿児島の方言。
大親友の指宿出身の橋口君を思い出す。

「がらるっど」とは、「おこられるよ」の薩摩弁。
鹿児島でお酒といえば、焼酎のことをさす。
だから、正月などの祝いの酒は、焼酎を贈る。

 良あんちゃんとは、昔話や喜久家ボランティアの話に花が咲いた。

 ゆっくりと楽しみながら飲んだので、おこられることはなかった。
年明けの楽しいひとときだった。

                              岬人