チケットが手に入らずあわてた。来週の日曜日の公演だから、まだ大丈夫かと思いきや、発売してすぐに売り切れとのことだった。やれやれ！演出のお一人幸喜良秀さんにお電話したら、見せたい関係者も券が手に入らず困っているとのことだった。「今までは新作はあまり観客が入らないとか、内部でもいろいろとクレームがあってね、一回の公演になったんだ」の内部事情もお話されていた。センスの悪い企画制作の方 . . . 本文を読む
「県主導という事にはまた、警戒しないといけないね」と、長いこと方言/言語研究を続けている知人の研究者のコメントである。「なるほど」で、彼に言わせると『ウチナー芝居』の『ウチナーグチ』は共通ウチナーグチではなく、理解言語としての共通性をもっているだけで、話し言葉ではない、という。つまり宮古島で上演された『沖縄芝居』を宮古の人間が楽しめたからといって、彼らの話し言葉が芝居言語にはならない。宮古語を話す . . . 本文を読む