１月１１日の夕方、仕事から帰ると、ダインことチャングムの車が見えた。玄関のドアを開けるなり父が「大変だ！母が何かの重病に侵されたみたいなので、医女チャングムを呼んだ」と騒いでいた。
何事かと思ったら、チャングムいわく「保健センターからの通知で健康診断の結果が思わしくないので、再検査を勧めるっていう内容」「保健センターからの通知！？いつ保健センターで健康診断を受けた？」「１１月の定期健康診断の結果を保健センターに通知し、保健センターの医者が結果を見て、再検査を勧めたみたい」
チャングムは看護師の経験を持ち、今は大学生で医学についての勉強中なので、健康診断の結果を見ただけで、医者のように悪いところを手話でわかりやすく解説してくれる。
薬の名前や種類も詳しく知っているみたいなので、医学についての知識だけではなく、薬剤師も兼ねているような人だ。
しかし、健康診断の結果をチャングムに見せても、食事などの生活習慣を改善すれば大丈夫なはず。
母がその通知を受け取ったときは生きた心地をせず、今すぐにでもメールでチャングムに助けを求めようとしたが、そんなことでメールをしただけで「緊急事態だ！」と大学またはバイトそっちのけでこちらに駆けつけてもらうのは迷惑をかけてしまうかもと、夕方を見計らい、メールで知らせたらしい。
あれ？いつの間にかに「ダイン」から「チャングム」に変わってしまった。クリスマスのときに本物のチャングムみたいに宮廷料理を作ってもらったし、今回も医療についての心配もしてくれるので、まるで現代版の「チャングム」のような感じ。（笑）
今日は勤務シフトの関係でお休み。今朝「私は午前中空いているので、大きな病院に行ってもう１度調べてもらったほうがいいかも」とチャングムからのメール。大きな病院より個人経営のクリニックの医者のほうが丁寧で親切なので、小さなクリニックのほうが良いに決まっている。今回はチャングムも一緒なので、偵察のつもりで大きな病院へ連れて行った。
大きな病院といっても、セルフのコーヒーサービスがついていたり、最新刊の雑誌や新聞も揃えているし、清潔感もあって、居心地がいいじゃん。
医者の話している内容をチャングムが手話通訳。
「健康診断を受けたクリニックでは、手書きで結果を書いているんだよね。数値７６のところをよーく見ると、３６のように見える。数値７６と書いて、結果は良好だと○を書くわけじゃないんでしょう？もし、そうであれば医療ミスだ。念のため、もう１度検査を受けましょう」
つまり、医者の殴り書きで３を７のように見えるから、保健センターの通知で大騒ぎに・・・。似たような数字で人を驚かさんでよ・・・。まったく。再検査でもう１度正しい結果を得られるので、それでよしとするか。チャングムはわが家の医女のような存在なので、本当に助かりました。もし、チャングムがいなかったら、大きな病院に行くのに気が重たかったのかも知れない。
