さて,とてもとても長い前提話がようやく終って,ついに,待望の次へ進む事ができます。
実はもう1回シャイアに戻らなくてはならないんですが(汗),まあ,その話はその時するとして‥‥。
しかし,そうは言いましても,クリストファーさんにとっては,試練の日々だったようです。
<本文>
フロドが「バーリン,オーリとオインはどうなったのですか?」と聞くとグローインの顔に翳りが。。
彼によると,バーリンはビルボを訪ねてから2~3年以内に,大勢のドワーフを連れて南へ向かったそうです。バーリンはダインがモリアを治めるか,もしくは彼自身にモリアの再開をさせてくれる事を望んでいたのです。(モリアはドワーフ達の祖先が住んでいた地ですが,ゴブリンに追われて彼らは北へ逃げてました)そして彼は,モリアには誰もいなくて(ゴブリンは戦に負けた)また豊かな銀の鉱脈も残っていると報告しました。ダインはトーリンの墓を離れたくなかったので,彼に行く事を許可しました。そしてオーリとオインも彼に従いました。
最初はうまく行きました。モリアとはなれ山の間に往来があり,ダインに銀の贈り物が届けられました。しかしある時,転機が訪れました。遣いの者が武装した残酷な人間に襲われたのです。それから遣いが来なくなりました。そして,モリアには誰もいなくなった,という噂が流れました。しかし最近になってある知らせがありました。それはとても酷いものです。
グローインはそれを話す為に裂け谷に来たのです。しかし彼はそこで話を止めました。「今宵はもっと楽しい事を話そう!」
実はもう1回シャイアに戻らなくてはならないんですが(汗),まあ,その話はその時するとして‥‥。
しかし,そうは言いましても,クリストファーさんにとっては,試練の日々だったようです。
it is difficult to deduce the chronology of composition.難しい言葉ばかりですが,要は,話の起きた順を整理するのが大変難しかったという事です。それでまた,正式版とは大きな違いがあるそうです。一体どんな違いなのでしょうか。。。わくわく
<本文>
フロドが「バーリン,オーリとオインはどうなったのですか?」と聞くとグローインの顔に翳りが。。
彼によると,バーリンはビルボを訪ねてから2~3年以内に,大勢のドワーフを連れて南へ向かったそうです。バーリンはダインがモリアを治めるか,もしくは彼自身にモリアの再開をさせてくれる事を望んでいたのです。(モリアはドワーフ達の祖先が住んでいた地ですが,ゴブリンに追われて彼らは北へ逃げてました)そして彼は,モリアには誰もいなくて(ゴブリンは戦に負けた)また豊かな銀の鉱脈も残っていると報告しました。ダインはトーリンの墓を離れたくなかったので,彼に行く事を許可しました。そしてオーリとオインも彼に従いました。
最初はうまく行きました。モリアとはなれ山の間に往来があり,ダインに銀の贈り物が届けられました。しかしある時,転機が訪れました。遣いの者が武装した残酷な人間に襲われたのです。それから遣いが来なくなりました。そして,モリアには誰もいなくなった,という噂が流れました。しかし最近になってある知らせがありました。それはとても酷いものです。
グローインはそれを話す為に裂け谷に来たのです。しかし彼はそこで話を止めました。「今宵はもっと楽しい事を話そう!」