磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

守ることも忘れない: Grazie all'innovativa?

2010-06-29 17:42:55 | 伊の街(エミリアロマーニャ)
[買い替え][プレゼント][デザインコンセプト] ブログ村キーワード
マックとウィンドウズが、午後の仕事部屋の温度を上げていきます。日焼けした後のような頬の火照りを冷たいタオルでクールダウン。
個人のお客様にデザインをご提案して、磁器に絵を描くのが、私のオーダーメードスタイル。コンピューターを使わず、手描きの水彩画デザインをご覧頂くのが、制作前の最終段階です。
本日コンピューターを立ち上げている理由は、ご依頼の名刺作成のため。頂いたお題で「デザインする」こと、何事も勉強になりますね。 さて夕食はどうしよう・・・お題なしで冷蔵庫に相談しよう^-^  (写真:イタリア新型冷凍庫の宣伝より)

★オーダーメードの工房「ピアットスカーナ」★(不定休)
どんな磁器製のお品物をお探しですか?まずはご要望をお知らせ下さい。

詳細はホームページ
またはtmksimmon@gmail.comへお問い合わせ下さい。

★磁器絵付教室「ピアットスカーナ」★(土日、7月より火木を増設します)
ご見学できます、事前にご予約下さい。
体験レッスンは、6月:26(土)13:30~、7月:(木・土)13:30~

ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキング にほんブログ村

Grazie al'incontro sto preparando un disegno per gli biglietti da visita. Di solito non e' nessesario usare il Pc. Faccio semple un disegno con mano libero. Ma, oggi lavoro con Pc per questo...pian piano aumenta la temperatura della stanza colpa di Pc...pero' sarebbe meglio l'interno della fabrica di Doccia.^-^ Vorrei mettere mia testa nel frigo...e'anche conviniente cercare gli ingridienti di stasera(ahhh). Attenzione al' umidita viene convogliata all'esterno. ecc...sembra che mio palore sia la publicita di Congelatori Nofrost(foto).