Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

SHERLOCK3 ネタバレ感想

2014-01-16 21:12:00 | シャーロック
シャーロック3について2週間誰とも具体的に話をしなかったので、ついに煮詰まりました。白猫さんとコメントやりとりしてて「そう言えばネタバレ避けたければネットで人のブログなんて読まない」と思い当たり、勝手に解禁します

この下、ネタバレです。

・・・とは言え、煮詰まってどこからつついていいのか。

ドラマのインターバルと同じ2年の月日を経て帰って来たキャラ達、そして俳優達。なのでみんな仲良くふたつずつ年をとって、キャラが濃くなってて嬉しい。

Many Happy Returnで見たシャーロックを信じて待つアンダーソンには「罪悪感が執着心になったか?!」と思ったら、エピソード1でレストラードにもそう言われてました。

そして1"The Empty Hearse"のお楽しみのひとつはシャーロック自殺偽装の真相でしたが、結局それは煙りに巻かれて、それを楽しみにしていたファンには不服でしょう。でも私はトリックにはあまり興味がなかったので、案外アンダーソン説のモリーの部分は真相じゃないかと邪推する余地があって楽しいです。どうしてモリーちゃんをフィッシュ&チップスに誘ったのに1人で行っちゃったんだろう?彼女の指輪にはシャーロックのことだから会ってすぐに気づいてたはずですよね?そしてモリーちゃんもなぜ後ろ姿を見送ってしまったのか???
私の不服は、マイクロフトの関与がただ「知っていた」だけ?!ということ。もっと「そうだったのか?!」ってシナリオをお兄さん書いてくれてなかったの?!0203の「Sorry, John.」の意味深げな憂いの表情は何だったの~!
でもまあ、それもゲイティス先生の書いた可愛いシャーロックのお茶目なあんな顔こんな顔でごまかされてしまいました。最後の爆弾芝居の悪戯顔がとどめ。


私にはこの子の方がミニ・シャーロック(子供時代)に見えるんですけれども・・・

0301でジョンにやられた鼻血を押さえる手もセクシーでしたが、2"The Sign of Three"の黄色い部屋で正装の光の中のシャーロックも宝石のように美しかった。この結婚式の舞台と、シャーロックが語るメインの事件の舞台が宮殿だというせいで、華やかなエピでした。ふたりっきりのスタッグ・ナイトも涙ものでした。普通は友達みんなで集まるのに。スタンフォードはジョンの学生時代の友人でシャーロックとも友達じゃなかったの?なんでいないの?きっとシャーロックがジョンから遠ざけたのね(冗談)この酔っぱらいシャーロックとジョンのゲーム「無意識に人を嫌な目に遭わせる」人とはジョンだと指摘したシャーロックも最高!!!ベネディクトの友達のピアニスト/ローズさんのツイート「本人の酔っぱらいぶりも同じだよ」には「そんなプライバシーいいの?」と驚きながらも心温まってしまいました。床で固まるのかしら。ぷぷぷ。
そうそう、まったく個人的なことですが、私の在英友人がこのウェディング会場に仕事で行ったことがあるそうでビックリです。ブリストルにあると言うことは何かで読んで知ってましたが、会場名Goldney Hallを教えてもらってググってみたら、地元サイトが嬉しそうにニュースにしてたんですね。今もファンが巡礼してるのでしょうか。



3"His Last Vow"は01と02の分までダークになり・・・政府機関のミーティングにはドクター・フーが頭をよぎりました。ドクターはSFだし私の中ではファンタジーでもあるのでいいんだけど、ちょっとシャーロックではここまでやるとリアルさに欠けるのにと思ったのは勝手な話。でもマイクロフトが英国一重要な人なら無理のない話ではあります。このエピは3時間くらい見たような濃度で今回で全部は書けませんが、ラストのシャーロックの台詞、マイクロフトが子供の頃によく話したというThe East Windが聖典にも別の形で出て来るので調べたら、聖典His Last Bowが第一次世界大戦の直前の話、そして1942年制作のラスボーンがホームズの映画でもその台詞が使われていて、その時点での「現代版シャーロック・ホームズ」だったので状況は第二次世界大戦前になってたんです。(私ラスボーン版見たことないので、ヴィクトリアンじゃなくて当時のモダンなホームズだったことを初めて知りました!)と言うことは、ラスボーン大好きなモファティスは、21世紀にこの台詞を入れたことで、世界大戦並みの恐ろしいことが起きると示唆しているのですよね?!それがあのラストのMiss Me?

このシリーズ03でますますホームズ兄弟の確執がクローズアップされてきましたが、Augustus Magnussenの読むPressure Point(弱点?)、ジョンはメアリー、シャーロックはジョン、とここまではわかる、マイクロフトはシャーロックとは!どういう兄弟なの?!おもしろすぎる。0101ラストのマイクロフトの台詞「クリスマスは大変なんだ」が今回のシャーロックからの「メリー・クリスマス!」で締めくくられるとは・・・今後はマイクロフトとシャーロックの物語に期待です。


こうして振り返ってみると、シリーズ3は愛がかなりストレートじゃあないですか。奥ゆかしい愛情表現のドラマだと思ってたのに?!
印象深かった台詞、勝手に訳してすみませんがこんな感じでしたよね。
エピ1「僕が戻ってジョンは喜ぶだろう」
エビ2「僕が誰かのベスト・フレンドになるとは思ってなかった」
エピ3「ジョン、銃は持ってる?」うーんこれは直じゃないけどシャーロックが確信犯だった証拠ですよね。



dokuro眠くて限界なので近日中に書ききれなかったことも・・・・