Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

ソウル2日目 安国/ロッテ

2019-12-22 23:51:00 | 異文化
ソウル2日目は、K-POPスターも訪れるという人気カフェ「カフェ・オニオン」で朝ごはん。・・・と言ってもすでに12時近いというお寝坊スタート。JKはヘアメイクに時間かけすぎ。



この不思議な光景は、古い豪華な家が中庭の周り四方に建物があるためです。石庭をベイカリー部門、コーヒーとレジ部門、客席が囲んでいる作りになっています。

人気の粉砂糖が山のように乗ってるふわふわパン!



伝統家屋の角に設えてあるパンを焼いてるスペースの壁はモダンなガラスになっていて、英語のポエムが(笑)こういうところも日本と感覚が同じ。

席はテーブルもあれば、日本の茶の間のように低いテーブルとお座布団みたいな席もあり、皆さん和んでました。



このカフェの前にはヤンキーっぽいカフェも。この差が好き。



街は他にもレトロな家を改装したお店やカフェ、レストランがたくさんあり、高層ビルのないソウルの街並みもあるのか、と新鮮でした。昔の代官山みたいな空気。



和みの街はその名も「安国」?!4カ国語表示助かります。ハングル以外だいたい読める。



その後、明洞に戻って、有名なロッテ・デパートに行ってみました。
いやいやいや、なんだか豪華。外壁にロココ調の女性像が埋め込まれてる。



アイドルのトンネルが入り口なんですさすがです。思わずロケットマンぽく無理やりファンキーになってしまう。



1階と地下でコスメとMIU MIUなど見てたらヴェルサイユ宮殿に迷い込んでしまいました。お隣のホテルに出ていました。



基本、大型ホテルの作りなのに徹底してロココ!日本も高級ホテルはありますが、ここまでロココのはないのでは?

そういえば、街中でもロココ調家具のインテリアショップありました!

やはり韓国の方の好みは日本よりも華麗な曲線美なのかしら?女性も男性もパーマかけてる人が多いのも同じ理由???




最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (枝龍)
2019-12-23 20:48:02
しましまさん

キャフェ・オニオンは、芸能人にも人気なんですよね。
私の推し(といってもだいぶ熱は冷めちゃいましたが)が、この雪山みたいなパンを買ってました。
それでちょっと知ってます。

韓国のファンは、推しの誕生日に駅にハッピーバースデー広告バーーンと出したり、推しがドラマに出演していたら豪華なケータリングを現場に差し入れしたりとかして、ファン活動の在り方が日本とはちょっと違うんですよね。
これも推しを通じて知った知識です。

ところで、娘さんの推しが気になります。BTS??
返信する
Unknown (木蓮)
2019-12-23 22:23:31
カフェも街もオサレですね〜。
凄いなソウル。気後れしそう。( ̄∀ ̄*)イヒッ
日本語表記はありがたいですね〜。
返信する
Unknown (しましま)
2019-12-23 22:26:36
枝龍さん

>>韓国のファンは、推しの誕生日に駅にハッピーバースデー広告バーーンと出したり

それです、それです、運良く誕生日月だったのであったのです。

>>豪華なケータリングを現場に差し入れ

それは事務所側との協力体制があるのでしょうか。似てるけど違う国、ここにも〜!

そうそう、オニオンは地元韓国の子、日本人観光客、東南アジア観光客で賑わってました。中でも雪山パンは伝説らしいですねw

うちのJKの推しは日本人なんですけど韓国のグループに入ってるんですって。
返信する
Unknown (しましま)
2019-12-23 22:30:59
木蓮さん

そうそう!ハングルだけだとお手上げです!それに地図やアプリによって英語だけとか中国語だけが併記とかもあって、そっちはだいたい読めるんですが、照らし合わせるのに別の言語表記だとかなり無理です。

ソウルは本当に東京に似てるところいっぱいあって、やはり顔が似てるだけあるなと思いました。
返信する

コメントを投稿