空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ブルキナファソはニジェールに援兵を出す

2023-09-21 22:35:40 | Newsメモ
 8月30日、暫定政府がその意向を打ち出し、このたび議会の承認をえたもの。目的はテロリズムと戦う事とこのサヘル国家、すなわちニジェールの安定のため。どう安定させるか。Ecowasの軍事介入を抑止するためだろう。そうまでの対立姿勢を示すとはまたえらいこっちゃ。

BBC Burkina Faso assembly votes to send troops to Niger 20 Sep 2023

Burkina Faso’s transitional parliament has unanimously voted to send troops to neighbouring Niger, where the military seized power on 26 July.

State TV quoted Defence Minister Col Maj Kassoum Coulibaly as saying the troops will have a three-month renewable stay in Niger, “fighting terrorism and contributing to stabilising Sahel states”.

Burkina Faso’s interim cabinet on 30 August approved the deployment of troops to Niger in anticipation of a planned military intervention by the Economic Community of West African States (Ecowas).


 ブルキナファソとマリとニジェールとの三国で新たに協定を結び、共通の目的のため調整して努力しようじゃないかと相談している模様。Ecowas内のさらなる地域グループ。

Burkina Faso, Niger and Mali have also signed an agreement to set up a joint body to co-ordinate efforts aimed at tackling “common challenges”, including a jihadist insurgency, general insecurity and underdevelopment.

 対処すべきはジハーディストの反乱、一般的な治安状況の改善、未開発。…Ecowasさんとはちょっとなかなかねえ…という気配を漂わす、といったところか。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ロシアの仲介で停戦・武装解除 | トップ | エチオピア「うちはやられて... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事