タンザニアでソマリ人密出国者20名の死亡確認

Garowe Online　20 Somalia immigrants found dead in Tanzania Jan 4, 2012 - 9:39:31 AM

　ダルエスサラーム発，Radio Garoweが報じる。タンザニア警察はダルエスサラームから200kmほどの地点，Morogoro（ザンビアとの国境近く）でコンテナの中で（in a container on a vehicle）死亡しているソマリ人20名を発見した。

　内訳は男性17名，女性3名。死因については，調査中ながらMorogoro警察長官Adolphina Chialoがロイターに言うところでは，窒息と熱による疲労で死亡したのではあるまいかというもの。死体発見は12月26日から1月1日までの間という。

　さらに加えて，森林地帯にその車両を隠していたソマリ人違法入国者14名を拘束してもいると述べる。なお20名死亡の件について，その責任者が誰かなどはコメントしていない。

　上掲Garowe Onlineでは「コンテナの中で」だが―

Reuters Africa　20 Somali migrants suffocate in cramped truck Jan 4, 2012

　―こちらの記事ではひどい話が詳細に載っていて―
　…どうもトラックの狭苦しいコンテナに人間を詰め込んで密入国させる人々がいたらしく。しかも，ひとびとはwere dumped at various areas in the Morogoro regionというので，密入国業者は死んだ人を適当に随時路上に放り捨てていた模様。

　こちらの記事では，14名がトラックを森林に隠して逃亡したところを捕えられたとあるが，他方密入国の手引きをした当の業者は発見されていないという。

　生き残りが14名だけとは限らないものの，密出国は密出国で，相当分の悪いかけではあります。

　なお，

All Africa com　Tanzania: Wananchi Uncover Ten Bodies, As Toll Rises to 40 Lilian Lucas 2 January 2012

　…仲間が次々死に行くのを見て，警察に投降した向きもあったとか。

　以下関連：
Capital News (Kenya)　20 Somali migrants found dead in TZ January 5, 2012
Chicago Tribune　20 Somali migrants suffocate in cramped truck January 4, 2012