空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

見ていた記事メモ(2023-02-18)

2023-02-18 21:08:01 | Newsメモ
 ブルキナファソ。最前線の兵隊の人権侵害の課題に、どうも新規に憲兵部隊を設置することで対応する様子。

BBC Burkina Faso sets up military unit to monitor rights abuse 18 Feb 2023

Lawmakers in Burkina Faso have passed a bill creating a military unit charged with enforcing human rights on the frontline in the ongoing war against insecurity, privately-owned LeFaso.Net has reported.

Called 'provostships', it will be made of soldiers drawn from national gendarmerie with the status of judicial police officers (OPJ) and military clerks.


 エチオピア首都アディスアベバでサミット。AU加盟国の指導者たちが集まって、治安問題や旱魃対策をお話合い。

BBC African leaders meet amid drought threat and insecurity 18 Feb 2023 By Kalkidan Yibeltal

African heads of state have begun their annual continental meeting in the Ethiopian capital, Addis Ababa.

This year’s African Union summit is being held amid increasing insecurity in parts of the continent and a major food crisis as several countries face severe drought.

This is the first major gathering of leaders from across the continent in Addis Ababa since the AU brokered a peace deal between the Ethiopian government and forces from the country’s Tigray region. The deal ended one of Africa’s deadliest armed conflicts.


Now the AU has to address security problems from the Sahel in West Africa to the east of the Democratic Republic of Congo.

Meanwhile millions face hunger in the Horn of Africa due to the most severe drought in two generations.


 ブラジル。先住民居住地域から違法鉱夫を追放する方針。

BBC Brazil expelling illegal miners from indigenous lands 9 Feb 2023 By Vanessa Buschschluter

 英国。公園にえらいこと植樹するというお話。

BBC Mass tree-planting in Chippenham to boost park 9 Feb 2023 By Jude Holden

Almost 2,000 trees are to be planted in Monkton Park in Chippenham.

A total of 1,720 trees are planned and the first stage of the work is due to be completed by 10 February.


 環境問題の記事。世界中で氷河が緩んで、そのせいで数百万人からが危機にさらされ得る…という計算。

BBC Millions face threat of flooding from glacial lakes 7 Feb 2023 By Patrick Hughes

Up to 15 million people face risk of catastrophic flooding from glacial lakes which could burst their natural dams at any moment, a new study finds.

The study led by Newcastle University is the first global attempt to map potential hotspots for such floods.

As the climate warms, glaciers retreat and meltwater collects, forming lakes.


 貧困問題について。アフリカを取材する日本のメディアの中の人の、ひどい例についてのお話:





コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 南アフリカ共和国はロシア・... | トップ | トゥアレグ勢力が政府と連携... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事