空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

Zainab's case:犯人逮捕

2018-01-24 16:43:06 | Newsメモ
 付随的被害者まで発生したこの事件、警察は容疑者を逮捕したとのこと:

BBC Pakistan Zainab murder: Police arrest suspect 23 Jan 2018

Speaking at a news conference in Lahore, Shahbaz Sharif said the suspect had confessed and his DNA matched samples from the crime scene in Kasur

 DNAチェックまで済ませたとのこと。こんどこそほんとうだろーな。

According to Geo News, the suspect is known to the family. Mr Ansari has denied rumours that he is a relative

 コトがことなので噂話も元気な様子。内容は非常に典型的であるようで、類例の一つとして記録しておく。

BBC Zainab murder: Riots in Pakistan's Kasur after child rape and killing 10 Jan 2018

Zainab went missing on her way to a Koran recital. Her body was found about 2km from her home

 まるでラジオ体操に行くかのようにコーラン・リサイタルに行くのが向こうの風習なんだなあ…。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 業界関係のひとのつぶやきメモ | トップ | ドイツ・トルコへの武器取引... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事