自分の勉強用、過去メモです。3月頃の記事ですね。
エチオピア北部、資材置き場でダイナマイトを見つけて、それで遊んだ子供が爆発で死亡。
BBC Dynamite kills children playing in Ethiopia 8 Mar 2022 By Ameyu Etana
「Seven children playing at a road-construction storage site have died after a dynamite explosion in northern Ethiopia.
Construction firms set up camps to store their equipment, which is where the children were hanging out unaware of the danger.」
南ア。Dudulaの記事。
BBC Clashes in SA township over foreign-owned shops 9 Mar 2022 BY Pumza Fihlani
「Police in South Africa are on high alert in Johannesburg's Alexandra Township following clashes between local residents and migrants from other African countries.
An organisation has been set up to try to stop foreign nationals running businesses in the area.
Members of the Alexandra Dudula movement say the migrants are in the country illegally and are taking away jobs from locals.」
「The tension is not new but has worsened during the Covid-19 pandemic as millions of South Africans have lost their jobs.」
…微妙に全世界に同様の騒乱が飛び火するか、と思えるのですが、どうだろう。なにしろこの戦争+天候不順で、食料の供給にえらいこと難がでて…今年いっぱいは、我々の国は「んーう、ちょっと高くなったなあ」で済むと思うのだが、来年以降は厳しさをちょっと増していくかなあと…。そしたら職の有無を巡って個々のコミュニティで…というのは…。
ナイロビ。
BBC Kenyan sexual assault suspected ringleader on the run 9 Mar 2022
「Police in Kenya have said the suspected ringleader of a sexual assault incident on a female motorist is on the run.」
「The police said he escaped from arrest through a sewer duct at an informal settlement where he lives in the capital, Nairobi.」
BBC Outrage grows after woman stripped in broad daylight 8 Mar 2022 By Mercy Juma
…まあコメントせずにおこう。
ウガンダ。大統領の息子さんが、軍を辞めたの辞めないのと。
BBC Uganda president's son announces army retirement 8 Mar 2022
「The son of Ugandan President Yoweri Museveni - Lt Gen Muhoozi Kainerugaba - has announced his retirement from the army.」
「The 47-year-old has been rumoured to be a possible successor to his 77-year-old father, who has been in power since 1986.」
BBC Ugandan army: President's son has not retired 10 Mar 2022 By Dear Jeanne
「President Yoweri Museveni's son has not retired from the Ugandan army despite his social media announcement, the army says.
Army spokesperson Brig Gen Felix Kulaigye said Lt Gen Muhoozi Kainerugaba, who is also the commander of Uganda's land forces, is still active and has not even applied for retirement.」
「Mwenda said the retirement tweet was an error by Gen Kainerugaba's social media handlers.」
権力継承、やっぱするんですかね。
ここしばらく、ちょっとアフリカニュースをチェックできてないから、今はどうなっているものやら。
エチオピア北部、資材置き場でダイナマイトを見つけて、それで遊んだ子供が爆発で死亡。
BBC Dynamite kills children playing in Ethiopia 8 Mar 2022 By Ameyu Etana
「Seven children playing at a road-construction storage site have died after a dynamite explosion in northern Ethiopia.
Construction firms set up camps to store their equipment, which is where the children were hanging out unaware of the danger.」
南ア。Dudulaの記事。
BBC Clashes in SA township over foreign-owned shops 9 Mar 2022 BY Pumza Fihlani
「Police in South Africa are on high alert in Johannesburg's Alexandra Township following clashes between local residents and migrants from other African countries.
An organisation has been set up to try to stop foreign nationals running businesses in the area.
Members of the Alexandra Dudula movement say the migrants are in the country illegally and are taking away jobs from locals.」
「The tension is not new but has worsened during the Covid-19 pandemic as millions of South Africans have lost their jobs.」
…微妙に全世界に同様の騒乱が飛び火するか、と思えるのですが、どうだろう。なにしろこの戦争+天候不順で、食料の供給にえらいこと難がでて…今年いっぱいは、我々の国は「んーう、ちょっと高くなったなあ」で済むと思うのだが、来年以降は厳しさをちょっと増していくかなあと…。そしたら職の有無を巡って個々のコミュニティで…というのは…。
ナイロビ。
BBC Kenyan sexual assault suspected ringleader on the run 9 Mar 2022
「Police in Kenya have said the suspected ringleader of a sexual assault incident on a female motorist is on the run.」
「The police said he escaped from arrest through a sewer duct at an informal settlement where he lives in the capital, Nairobi.」
BBC Outrage grows after woman stripped in broad daylight 8 Mar 2022 By Mercy Juma
…まあコメントせずにおこう。
ウガンダ。大統領の息子さんが、軍を辞めたの辞めないのと。
BBC Uganda president's son announces army retirement 8 Mar 2022
「The son of Ugandan President Yoweri Museveni - Lt Gen Muhoozi Kainerugaba - has announced his retirement from the army.」
「The 47-year-old has been rumoured to be a possible successor to his 77-year-old father, who has been in power since 1986.」
BBC Ugandan army: President's son has not retired 10 Mar 2022 By Dear Jeanne
「President Yoweri Museveni's son has not retired from the Ugandan army despite his social media announcement, the army says.
Army spokesperson Brig Gen Felix Kulaigye said Lt Gen Muhoozi Kainerugaba, who is also the commander of Uganda's land forces, is still active and has not even applied for retirement.」
「Mwenda said the retirement tweet was an error by Gen Kainerugaba's social media handlers.」
権力継承、やっぱするんですかね。
ここしばらく、ちょっとアフリカニュースをチェックできてないから、今はどうなっているものやら。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます